Переклад тексту пісні Scarred - Corroded

Scarred - Corroded
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scarred , виконавця -Corroded
Пісня з альбому: Eleven Shades Of Black
У жанрі:Метал
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Despotz

Виберіть якою мовою перекладати:

Scarred (оригінал)Scarred (переклад)
Can’t stand to live in this void Не можу жити в цій порожнечі
Blood flows cold and skin is dead Кров тече холодною, а шкіра мертва
My mind plays tricks on me I wish it was real Мій розум грає зі мною трюки, я б хотів, щоб це було справжнім
But I am numb, I thought I could feel Але я заціпеніла, я думала, що можу відчути
My thoughts is playing on repeat Мої думки повторюються
Running down this one-way street Біжить по цій вулиці з одностороннім рухом
There is no way for me to turn around Я не можу розвернутися
I’m moving faster now straight into the ground Тепер я рухаюся швидше прямо в землю
Scarred, I want to feel real pain У шрамах, я хочу відчути справжній біль
I need to be defleshed Мене потрібно послабити
Bruised, tear my skin straight off У синцях здерти мені шкіру
I got to be stripped down Мене потрібно роздягнути
My mind is weak and my soul is dust Мій розум слабкий, а душа — порох
A pawnshop halo soiled by rust Ореол ломбарду, забруднений іржею
Dismal thoughts are my companionship Похмурі думки – це мій товариш
I crave these lies just to keep a grip Я жадаю цієї брехні, щоб триматися в руках
I suffer plague of disbelief Я страждаю від чуми невіри
Salvation is my word of grief Спасіння — моє слово горя
Screaming, tearing making silent noise Кричить, рветься з тихим шумом
This self-content is my new drug of choice Це самовдоволення — мій новий лікарський засіб вибору
Scarred, I want to feel real pain У шрамах, я хочу відчути справжній біль
I need to be defleshed Мене потрібно послабити
Bruised, tear my skin straight off У синцях здерти мені шкіру
I got to be stripped down Мене потрібно роздягнути
Scarred, I want to feel real pain У шрамах, я хочу відчути справжній біль
I need to be defleshed Мене потрібно послабити
Bruised, tear my skin straight off У синцях здерти мені шкіру
I got to be stripped down Мене потрібно роздягнути
Scarred, I want to feel real pain У шрамах, я хочу відчути справжній біль
I need to be defleshed Мене потрібно послабити
Bruised, tear my skin straight off У синцях здерти мені шкіру
I got to be stripped downМене потрібно роздягнути
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: