Переклад тексту пісні Scarred - Corroded

Scarred - Corroded
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scarred, виконавця - Corroded. Пісня з альбому Eleven Shades Of Black, у жанрі Метал
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Despotz
Мова пісні: Англійська

Scarred

(оригінал)
Can’t stand to live in this void
Blood flows cold and skin is dead
My mind plays tricks on me I wish it was real
But I am numb, I thought I could feel
My thoughts is playing on repeat
Running down this one-way street
There is no way for me to turn around
I’m moving faster now straight into the ground
Scarred, I want to feel real pain
I need to be defleshed
Bruised, tear my skin straight off
I got to be stripped down
My mind is weak and my soul is dust
A pawnshop halo soiled by rust
Dismal thoughts are my companionship
I crave these lies just to keep a grip
I suffer plague of disbelief
Salvation is my word of grief
Screaming, tearing making silent noise
This self-content is my new drug of choice
Scarred, I want to feel real pain
I need to be defleshed
Bruised, tear my skin straight off
I got to be stripped down
Scarred, I want to feel real pain
I need to be defleshed
Bruised, tear my skin straight off
I got to be stripped down
Scarred, I want to feel real pain
I need to be defleshed
Bruised, tear my skin straight off
I got to be stripped down
(переклад)
Не можу жити в цій порожнечі
Кров тече холодною, а шкіра мертва
Мій розум грає зі мною трюки, я б хотів, щоб це було справжнім
Але я заціпеніла, я думала, що можу відчути
Мої думки повторюються
Біжить по цій вулиці з одностороннім рухом
Я не можу розвернутися
Тепер я рухаюся швидше прямо в землю
У шрамах, я хочу відчути справжній біль
Мене потрібно послабити
У синцях здерти мені шкіру
Мене потрібно роздягнути
Мій розум слабкий, а душа — порох
Ореол ломбарду, забруднений іржею
Похмурі думки – це мій товариш
Я жадаю цієї брехні, щоб триматися в руках
Я страждаю від чуми невіри
Спасіння — моє слово горя
Кричить, рветься з тихим шумом
Це самовдоволення — мій новий лікарський засіб вибору
У шрамах, я хочу відчути справжній біль
Мене потрібно послабити
У синцях здерти мені шкіру
Мене потрібно роздягнути
У шрамах, я хочу відчути справжній біль
Мене потрібно послабити
У синцях здерти мені шкіру
Мене потрібно роздягнути
У шрамах, я хочу відчути справжній біль
Мене потрібно послабити
У синцях здерти мені шкіру
Мене потрібно роздягнути
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Will Not 2011
6 Ft Of Anger 2008
Burn 2020
The One 2009
Leave Me Alone 2008
Time and Again 2008
I Am the God 2011
Bleed 2008
Token 2008
As I Am 2011
More Than You Can Chew 2011
Breathing 2020
Enigma 2008
Beautiful Revolution 2011
Let Them Hate as Long as They Fear 2011
Piece by Piece 2009
Clean My Guns 2011
My Hollow Shell 2009
Inside You 2008
Dust 2009

Тексти пісень виконавця: Corroded

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vermächtnis/Kabinett 2021
Nezlomní 2011
Dame Tu Vida 2017
You Don't Love Me 2024
Infierno 2011
Morning Coffee 2013
Paloma Sin Nido 2009
Danse Fambeaux 2005
Yer Blues 1968
Ciranda de Maluco 2020