| Pale Sister (оригінал) | Pale Sister (переклад) |
|---|---|
| With wounded knees | З пораненими колінами |
| And the musty scent | І затхлий запах |
| Of incense in her hair | Ладан у її волоссі |
| Captured by the barbed hook | Захоплено колючим гачком |
| Of eternal devotion | Вічної відданості |
| Stigma bleeds | Стигма кровоточить |
| In the book that leads | У книзі, яка веде |
| To her final end | До її остаточного кінця |
| Civitas Dei | Civitas Dei |
| She lives on your planet | Вона живе на вашій планеті |
| But not in your world | Але не у твоєму світі |
| She speaks the same language | Вона розмовляє тією ж мовою |
| But you can’t understand | Але ти не можеш зрозуміти |
| The weight of chastity | Вага цнотливості |
| Makes her eyes cast down | Примушує опустити очі |
| And the skin of humility | І шкіра смирення |
| Is white as snow | Білий, як сніг |
| Stigma bleeds | Стигма кровоточить |
| In the book that leads | У книзі, яка веде |
| To her final end | До її остаточного кінця |
| Civitas Dei | Civitas Dei |
| She lives on your planet | Вона живе на вашій планеті |
| But not in your world | Але не у твоєму світі |
| She speaks the same language | Вона розмовляє тією ж мовою |
| But you can’t understand | Але ти не можеш зрозуміти |
| Paralised she’s followin' | Паралізована вона слідує |
| The ancient message | Стародавнє повідомлення |
| It’s more much more | Це набагато більше |
| Than just belief | Чим просто віра |
