Переклад тексту пісні Don't Ever Be Lonely (A Poor Little Fool Like Me) - Cornelius Brothers & Sister Rose

Don't Ever Be Lonely (A Poor Little Fool Like Me) (оригінал)

Don’t ever be lonely
A poor little fool like me
Don’t ever be lonely
A poor little fool like me
Don’t ever be lonely
A poor little fool like me
Don’t ever be lonely
A poor little fool like me
Oh, I sit down
And I moan sometime
Over a big mistake I made
Didn’t take time to love her
And it caused her love to fade
Oh, if you have true love
(If you have true love)
Take a tip from a man in misery
Don’t ever be lonely
A poor little fool like me
Don’t ever be lonely
A poor little fool like me
Oh, I see how much I was wrong
To avoid such a love so true
But now I really miss her
And I see what loneliness can do
Oh, if you have true love
(If you have true love)
Take a tip from a man in misery
Don’t ever be lonely
A poor little fool like me
Don’t ever be lonely
A poor little fool like me
Don’t ever be lonely
A poor little fool like me
Don’t ever be lonely
A poor little fool like me
Oh, I wish I could
Turn back the time and
Have her back here with me
I’d do anything to keep her
To avoid this pain and misery
For those that’s happy
(For those that’s happy)
Lyrics courtesy Top40db
Take a tip from a man in miser
Don’t ever be lonely
A poor little fool like me
Don’t ever be lonely
A poor little fool like me
(I beg you)
Don’t ever be lonely
A poor little fool like me
(Oh, no, don’t you
Ever be lonely)
Don’t ever be lonely
A poor little fool like me
(I beg you)
Don’t ever be lonely
A poor little fool like me
(It would be lonely)
Don’t ever be lonely
A poor little fool like me
(Take some time, baby)
Don’t ever be lonely
A poor little fool like me
(Never be lonely)
Don’t ever be lonely
A poor little fool like me

(переклад)

Ніколи не будьте самотніми
Бідний дурень, як я
Ніколи не будьте самотніми
Бідний дурень, як я
Ніколи не будьте самотніми
Бідний дурень, як я
Ніколи не будьте самотніми
Бідний дурень, як я
О, я сідаю
І я іноді стогнав
За велику помилку, яку я зробив
Не знайшов часу полюбити її
І це змушило її любов згаснути
О, якщо у вас є справжнє кохання
(Якщо у вас справжнє кохання)
Візьміть підказку від людини в біді
Ніколи не будьте самотніми
Бідний дурень, як я
Ніколи не будьте самотніми
Бідний дурень, як я
О, бачу, наскільки я помилявся
Щоб уникнути такої справжньої любові
Але тепер я дуже сумую за нею
І я бачу, що може зробити самотність
О, якщо у вас є справжнє кохання
(Якщо у вас справжнє кохання)
Візьміть підказку від людини в біді
Ніколи не будьте самотніми
Бідний дурень, як я
Ніколи не будьте самотніми
Бідний дурень, як я
Ніколи не будьте самотніми
Бідний дурень, як я
Ніколи не будьте самотніми
Бідний дурень, як я
О, я б хотіла
Поверніть час назад і
Поверніть її сюди зі мною
Я б зробив усе, щоб утримати її
Щоб уникнути цього болю та біди
Для тих, хто щасливий
(Для тих, хто щасливий)
Текст надано Top40db
Отримайте пораду від скупого чоловіка
Ніколи не будьте самотніми
Бідний дурень, як я
Ніколи не будьте самотніми
Бідний дурень, як я
(Я благаю вас)
Ніколи не будьте самотніми
Бідний дурень, як я
(О, ні, чи не так
Завжди бути самотнім)
Ніколи не будьте самотніми
Бідний дурень, як я
(Я благаю вас)
Ніколи не будьте самотніми
Бідний дурень, як я
(Було б самотньо)
Ніколи не будьте самотніми
Бідний дурень, як я
(Потрать трохи часу, дитинко)
Ніколи не будьте самотніми
Бідний дурень, як я
(Ніколи не будь самотнім)
Ніколи не будьте самотніми
Бідний дурень, як я