Переклад тексту пісні See You Around Maybe - Copy

See You Around Maybe (оригінал)

Don’t it always seem like
summer’s never gonna end
when you’re 15 & the last thing on your mind is time
well things are kinda different now
we’re at a crossroads my friend
you know i wanna hold you so close
we gotta spread our wings & fly
so don’t tell me you go
cause deep down we both know
we’ll try but we hold on
that’s just the way it goes
cause eventually summertime turns to fall
we grow up & we grow apart
but i keep your memory here inside my heart
goodbye to the age of innocence
i hate that it has to end
it was fun while it lasted
but we’ll never see these days again
goodbye is the hardest
thing to say out loud
hopefully in the future
maybe I’ll see you around
woah maybe I’ll see you around, oh
maybe I’ll see you around
and don’t it ever feel like
the days just move slow
when you’re in ℓove, then it’s so good
and you feel so comfortable
but day has to turn to night
and we gotta move on with our lives
but your memory will always stay on my mind, my mind
goodbye to the age of innocence
i hate that it has to end
it was fun while it lasted
but we’ll never see these days again
goodbye is the hardest thing to say out loud
hopefully in the future, maybe I’ll see you around
cause i know i have to go
it’s difficult as it sounds
goodbye to the age of innocence
i hate that it has to end
it was fun while it lasted
but we’ll never see these days again
goodbye is the hardest thing to say out loud
hopefully in the future, maybe I’ll see you around
woah maybe I’ll see you around, oh
maybe I’ll see you around

See You Around Maybe (переклад)

Чи не завжди це здається
літо ніколи не закінчиться
коли тобі 15, і останнє, про що ти думаєш, — це час
ну зараз все трохи інакше
ми на роздоріжжі, мій друже
ти знаєш, що я хочу тримати тебе так близько
ми повинні розправити крила й летіти
тож не кажи мені, що йдеш
тому в глибині душі ми обоє знаємо
ми спробуємо, але тримаємося
це якраз так
тому що згодом літній час переходить на осінь
ми виростаємо й розходимося
але я зберігаю вашу пам’ять тут, у своєму серці
прощай з віком невинності
Я ненавиджу, що це повинне закінчитися
це було весело, поки це тривало
але ми більше ніколи не побачимо ці дні
прощання — це найважче
що потрібно сказати вголос
сподіваюся, у майбутньому
можливо, побачимось
вау, можливо, побачимось, о
можливо, побачимось
і ніколи не здається
дні просто рухаються повільно
коли ти в ℓove, то це так гарно
і ти почуваєшся так комфортно
але день має перетворитися на ніч
і ми мусимо рухатися нашим життям
але ваша пам’ять назавжди залишиться в моїй пам’яті, моїй пам’яті
прощай з віком невинності
Я ненавиджу, що це повинне закінчитися
це було весело, поки це тривало
але ми більше ніколи не побачимо ці дні
"Прощай" — це найважче вимовити вголос
сподіваюся, у майбутньому, можливо, побачимося
бо я знаю, що маю йти
це важко, як не звучить
прощай з віком невинності
Я ненавиджу, що це повинне закінчитися
це було весело, поки це тривало
але ми більше ніколи не побачимо ці дні
"Прощай" — це найважче вимовити вголос
сподіваюся, у майбутньому, можливо, побачимося
вау, можливо, побачимось, о
можливо, побачимось