Переклад тексту пісні Closet Face - Copy

Closet Face (оригінал)

7 o’clock in the morning and the rays from the sun wake me
I’m stretching and yawning in a bed that don’t belong to me
Then a voice yells «good morning darling» from the bathroom
Then she comes out and kisses me and to my surprise she isn’t you
Now I’ve got this dumb look on my face like «what have I done»?
How could I be so stupid to have been laid in to the morning sun
Must have lost the track of time, oh what was on my mind?
From the club went to her home, didn’t plan to stay that long
Here I am quickly trying to put on my clothes
Searching for my car keys trying to get on up out the door
Then she stretched her hands in front of me
Said «you can’t go this way»
Looked at her like she was crazy
Said «woman move out my way»
I Said «I got a wife at home»
She said «please don’t go out there»
«Lady I’ve got to get home»
She said her husband was coming from the stairs
«Shh shh quiet, hurry up and get in the closet»
She said «don't you make a sound or some shit is going down»
I said «why don’t I just go out the window»
«Yes, except for one thing, we’re on the 5th floor»
Shit, think, shit, think, shit… «quick put me in the closet»
And now I’m in this darkest closet trying to figure out
Just how I’m gonna get my crazy ass up out this house
And he walks in and yells «I'm home»
She says «honey I’m in the room»
He walks in there with a smile on his face saying «honey I’ve been missing you»
She hops all over him and says «I've cooked and ran your bathwater»
I’m telling you now this girl is so good she deserves an Oscar
The girl’s in the bed he starts snatching her clothes off
I’m in the closet like man, «what the fuck is going on?»
You’re not going to believe it but things get deeper as the story goes on
Next thing you know a call comes through on my cell phone
I tried my best to quickly put it on vibrate
But from the way he act I could tell it was too late
He hopped up and said «there's a mystery going on and I’m going to solve it»
And I’m like «God please don’t let this man open his closet»
He walks in the bathroom and looks behind the door
She says «baby come back to bed»
He says «bitch say no more»
He pulls back the shower curtain while she’s biting her nails
Then he walks back to the room.
Right now I’m sweating like hell
Checks under the bed (bed)
Then opens the dresser (dresser)
He looks at the closet (closet)
I pull out my Beretta (Beretta)
He walks up to the closet (closet)
He’s close up to the closet (closet)
Now he’s at the closet (closet)
Now he’s opening the closet (closet, closet, closet)

(переклад)

7 годин ранку, і промені сонця будять мене
Я потягуюсь і позіхаю в ліжку, яке мені не належить
Потім голос кричить «доброго ранку люба» з ванної кімнати
Потім вона виходить і цілує мене, і, на мій подив, вона не ти
Тепер у мене на обличчі такий дурний вигляд, як «що я зробив»?
Як я міг бути таким дурним, що мене поклали на ранкове сонце
Мабуть, втратив час, о, що було в моїй думці?
З клубу пішла до її додому, не планувала залишатися так довго
Тут я швидко намагаюся вдягти мій одяг
Шукаю ключі від автомобіля, намагаючись вилізти з дверей
Потім вона простягла переді мною руки
Сказав «ви не можете піти цим шляхом»
Дивився на неї, як на божевільну
Сказав «жінка відійди від мене»
Я сказав: «У мене вдома є дружина»
Вона сказала «будь ласка, не виходьте туди»
«Ліді, я мушу повернутися додому»
Вона сказала, що її чоловік йде зі сходів
«Тсс, тс, тихо, поспішай і йди до шафи»
Вона сказала: «Ти не видає звуку, чи щось лайно йде»
Я сказав: «Чому б мені просто не вийти у вікно?»
«Так, за винятком однієї речі, ми на 5-му поверсі»
Чорт, подумай, лайно, подумай, лайно… «швидко поклади мене в шафу»
А тепер я в цій найтемнішій шафі й намагаюся розібратися
Як я збираюся витягти свою божевільну дупу з цього будинку
І він заходить і кричить «Я вдома»
Вона каже «люба, я в кімнаті»
Він заходить туди з усмішкою на обличчі й каже: «Любий, я скучив за тобою»
Вона стрибає через нього і каже: «Я приготувала та наповнила твою воду»
Тепер я кажу вам, що ця дівчина настільки гарна, що заслуговує Оскара
Дівчина в ліжку починає зривати з неї одяг
Я сиджу в шафі, як чоловік, «що в біса відбувається?»
Ви не повірите, але в міру того, як історія триває
Наступне, що ви знаєте, дзвінок надходить на мій стільниковий телефон
Я намагався з усіх сил швидше ввімкнути вібрацію
Але з того, як він діє, я могла зрозуміти, що занадто пізно
Він підскочив і сказав: «Відбувається таємниця і я збираюся розв’язати її»
І я такий: «Боже, будь ласка, не дай цьому чоловікові відкрити свою шафу»
Він заходить у ванну й дивиться за двері
Вона каже «дитино, повернись у ліжко»
Він говорить «сука, не кажи більше»
Він відсуває шторку для душу, поки вона гризе нігті
Потім він повертається до кімнати.
Зараз я потію як пекло
Чеки під ліжком (ліжком)
Потім відкриває комод (комод)
Він дивиться на шафу (шафа)
Я витягаю свою Beretta (Beretta)
Він підходить до шафи (шафа)
Він близько до шафи (шафа)
Тепер він у шафі (шафа)
Зараз він відкриває шафу (шафа, шафа, шафа)