Переклад тексту пісні About Me - COOPEX

About Me (оригінал)

I’m Tex Richman, Mr. Texas T.
People call me «Rich» ’cause I got mo’ money
I got more cheddar than some supersize nachos.
Got cash flow like Robert has dineros.
I use more greens than Vincent van Gogh.
I make the baker bake my bread outta dough.
No, no, don’t eat it though, it’ll make you ill.
There ain’t no flour in a hundred dollar bill.
He’s Tex Richman (Oh yeah).
Everybody listen (Here we go now).
Just how great it is to be him (It’s great to be me).
He’s the greatest (I’m the greatest).
You’re the lamest!
(Woohoohoo).
Muppets are a waste of time Oh, can’t you see?
(Uh uh uh uh)
Yeah, it’s funny in a rich man’s world,
When I need a piece of string, I use a string of pearls.
If something’s for sale, consider it sold,
I’ve got so much gold, I gold plate my gold!
I even got a guy to gold plate my cat.
I don’t regret much, but I do regret that,
If I could start all over, I’d do it all the same.
Except I wouldn’t gold-plate little Twinkles again!
Primis Player Placeholder.
He’s Tex Richman Everybody listen (Yoo hoo hoo).
Just how great it is to be him (It’s great to be me, yeah).
He’s the greatest (Uh, come on).
You’re the lamest!
Muppets are a waste of time.
Oh, can’t you see?
(Oh, it’s great to be me)
I recall a heartbreaking story
About my own tenth birthday party,
Should’ve been a glorious day for me,
I’d have been happy as can be
But the Muppets were there
To put on a show!
They started to dance,
They were telling their jokes!
I didn’t laugh I didn’t know how!
Then my friends T,
hey all turned around
And they laughed at me!
They laughed at me!
I hate you, Muppets, so!
He’s Tex Richman (Yeah).
Everybody listen (Come on, y’all).
Just how great it is to be him (It’s easy having this much green, yeah).
He’s the greatest (Hey, sing it again).
He’s the greatest (Ooo, it never gets old).
Muppets are a waste of time.
Oh, can’t you see?
Little muppets, time to give up your dream.

(переклад)

Я Текс Річмен, містер Техас Т.
Люди називають мене «багатим», тому що я маю багато грошей
Я отримав більше чеддеру, ніж начос великого розміру.
Отримав грошовий потік, як у Роберта dineros.
Я використовую більше зелені, ніж Вінсент Ван Гог.
Я змушую пекаря випікати мій хліб із тіста.
Ні, ні, не їжте це, вам буде погано.
У стодоларовій купюрі немає борошна.
Він Текс Річман (О так).
Усі слухайте (Починаємо).
Як чудово бути ним (чудово бути собою).
Він найкращий (я найкращий).
Ти найдурніший!
(Вау-у-у-у).
Маппети - це марна трата часу. О, ти не бачиш?
(Ух ух ух)
Так, це смішно у світі багатих людей,
Коли мені потрібна нитка, я використовую нитку перлів.
Якщо щось продається, вважайте це проданим,
У мене стільки золота, я позолота своє золото!
Я навіть змусив хлопця позолотити мого кота.
Я не сильно шкодую, але я шкодую про те,
Якби я міг почати все спочатку, я б все одно зробив.
За винятком того, що я б знову не позолотив маленьких Твінклз!
Заповнювач Primis Player.
Він Текс Річмен. Усі слухайте (Ю-го-го-го).
Як здорово бути ним (чудово бути собою, так).
Він найкращий (Ну, давай).
Ти найдурніший!
Мапети - це марна трата часу.
Ой, ти не бачиш?
(О, це чудово бути мною)
Пригадую одну карколомну історію
Про мій власний десятий день народження,
День мав бути чудовим для мене,
Я був би щасливий, як міг
Але мапети були там
Влаштувати шоу!
Вони почали танцювати,
Вони розповідали свої анекдоти!
Я не сміявся, я не знав як!
Тоді мої друзі Т,
ей всі обернулися
А вони з мене сміялися!
Вони з мене сміялися!
Я ненавиджу вас, Мапети, так!
Він Текс Річман (Так).
Усі слухайте (Давай, усі).
Як здорово бути ним (це легко мати стільки зеленого, так).
He’s the greatest (Гей, заспівай ще раз).
Він найкращий (Ооо, це ніколи не старіє).
Мапети - це марна трата часу.
Ой, ти не бачиш?
Маленькі ляльки, час відмовитися від своєї мрії.