Переклад тексту пісні 1,000 Breakfasts With You - Cookies

1,000 Breakfasts With You (оригінал)

I wanna put you in a cloud and push you around
I wanna put you in a cloud
I wanna put you in a big white cloud, push you around
Take a good look cause there’s nothing left
From the small streets where you draw your breath
From the small streets where you draw your breath with mine
Saw stars for you
Saw stars for you
Strawberry, coffee for two
One thousand breakfasts with you
I’ll hold you by the sleeves and do what you please
So we’ll make a sound
I’m a little pup you picked up at the pound
You can push me around
And in the last third act when the well runs dry
And the villain sneaks up from behind
You can close your eyes
You can put your arms in mine
I’ll tell you when it’s through
I’ll tell you when it’s through
Strawberry, coffee for two
One thousand breakfasts with you

1,000 Breakfasts With You (переклад)

Я хочу помістити вас у хмару і підштовхнути вас
Я хочу помістити вас у хмару
Я хочу помістити вас у велику білу хмару, підштовхнути вас
Уважно подивіться, бо нічого не залишилося
З маленьких вуличок, де ти перехоплюєш подих
З тих вуличок, де ти черпаєш дихання з моїм
Бачив для вас зірки
Бачив для вас зірки
Полуниця, кава на двох
Тисяча сніданків з тобою
Я буду тримати вас за рукава й робити, що вам заманеться
Тож ми прозвучимо
Я маленьке цуценя, якого ти підібрав у фунт
Ви можете підштовхнути мене
І в останній третій дії, коли колодязь висохне
І лиходій підкрадається ззаду
Ви можете закрити очі
Ви можете покласти свої руки в мої
Я скажу тобі, коли це закінчиться
Я скажу тобі, коли це закінчиться
Полуниця, кава на двох
Тисяча сніданків з тобою