Переклад тексту пісні Bodies Are Burning - Complete Control

Bodies Are Burning - Complete Control
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bodies Are Burning , виконавця -Complete Control
Пісня з альбому: Reaction
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:03.04.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:TKO

Виберіть якою мовою перекладати:

Bodies Are Burning (оригінал)Bodies Are Burning (переклад)
We went to where the bodies were sent Ми пішли туди, куди відправили тіла
Cause the askes fall like rain Бо аскеси падають, як дощ
Smoke fills the sky with bodies in line Дим заповнює небо тілами в ряд
With numbers fr their names З цифрами їхніх імен
Relapse in time is all to familier Рецидив у часі — все для сімейних
When i hear the sounds of trains Коли я чую звуки потягів
Where’s everybody Де всі
Where’s all the bodies go Куди йдуть усі тіла
Where they go Куди вони йдуть
And the world will fall asleep again І світ знову засне
As the new plague spreads and marches in Коли нова чума поширюється та входить
With your new eyes you won’t see your graves З новими очима ви не побачите своїх могил
With your new ears hear them say… Вашими новими вухами почуйте, як вони кажуть…
We’ve gouged out our eyes Ми вибили очі
Stabbed in our ears Вколоти нам у вуха
So the noise won’t carry pain Тож шум не принесе болю
Lock up the doors, close in the curtains Зачиніть двері, закрийте штори
And pretend the world is safe І вдавайте, що світ безпечний
When they starve for death Коли вони вмирають від голоду
We’ll give them hunger and they’ll Ми дамо їм голод, і вони зроблять
Forfit all their screams Відмовтеся від усіх їхніх криків
Where’s everbody Де всі
Where’s all the bodies Де всі тіла
Where they go Куди вони йдуть
And the world will fall asleep again І світ знову засне
As the new plague spreads and marches in Коли нова чума поширюється та входить
With your new eyes you won’t see your graves З новими очима ви не побачите своїх могил
With your new ears hear them say… Вашими новими вухами почуйте, як вони кажуть…
The bodies are burning, bodies are burning… Тіла горять, тіла горять…
Death fills the room we gasp out for air Смерть заповнює кімнату, ми задихаємо повітря
And they chamber our last breath І вони камерують наш останній подих
So lay down with the world Тож лягайте зі світом
Her eyes had blackened while the fires settle in Її очі почорніли, поки вогонь влаштувався
The face pile in we patch up the holes Лицьову купу ми залатаємо дірки
And let the sirens be the end І нехай сирени стануть кінцем
Where’s everybody Де всі
Where’s all the bodies Де всі тіла
Where they go Куди вони йдуть
And the world will fall asleep again І світ знову засне
As the new plague spreads and marches in Коли нова чума поширюється та входить
With your new eyes you won’t see your graves З новими очима ви не побачите своїх могил
With your new ears hear them say…Вашими новими вухами почуйте, як вони кажуть…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: