Переклад тексту пісні Running Wide Open - Coma Cinema

Running Wide Open (оригінал)

Traffic lights turning blue
Everyone that we burn through
Only me and you
Queen of booze
Ain’t no furniture in our house
No screaming and fighting anymore
The living room turns blue, we’re
Both sleeping on the floor
I wanna be an engine
Running wide open
Running wide open
Till I can’t run no more
Living with one eye closed
One eye on the cage door
Everyday is the day that I’ll die, and
Be afraid no more
When dad found out about
Where we were hiding out
He came down like a sea of rage
Crashing onto the shore
I wanna be an engine
Running wide open
Running wide open
Till I can’t run no more

Running Wide Open (переклад)

Синій світлофор
Усі, кого ми спалюємо
Тільки я і ти
Королева випивки
У нашому домі немає меблів
Немає більше криків і бійок
Вітальня стає блакитною, ми
Обидва сплять на підлозі
Я хочу бути двигуном
Біг навстіж
Біг навстіж
Поки я більше не можу бігати
Жити з одним закритим оком
Одне око на дверцятах клітки
Кожен день — це день, коли я помру, і
Не бійтеся більше
Коли тато дізнався про
Де ми ховалися
Він спустився, як море гніву
Збивається на берег
Я хочу бути двигуном
Біг навстіж
Біг навстіж
Поки я більше не можу бігати