Переклад тексту пісні Looks Like We're Shy One Horse/Shoot Out - Colourbox

Looks Like We're Shy One Horse/Shoot Out (оригінал)

Looks like we’re shy one horse
You brought two too many
I don’t want to be a hero, all I want is the money
That turd, dressed in black, rode herd on me, the whole damn night
Sweetwater… I'd hate to call that stinking piece of desert Sweetwater
You.
Take it
No no no
Pull for you, you lazy bunch of greasers!
You think they’d get off their asses to help us, the bastards?
Hell no
That to me is the bull shit
They have a long way
Pull for you, you lazy bunch of greasers!
Orale muevanse
I don’t want to be a hero, all I want is the money
There he is
Dead or alive

(переклад)

Схоже, ми сором’язливий один кінь
Ти приніс двох забагато
Я не хочу бути героєм, усе, чого хочу — це гроші
Цей лох, одягнений у чорне, їздив на мене цілу прокляту ніч
Sweetwater… Я б не хотів назвати цей смердючий шматок пустелі Sweetwater
Ви.
Візьми це
Ні-ні-ні
Тягніть за себе, ви, ледачий змащувачі!
Ти думаєш, що вони злізли б, щоб допомогти нам, виродкам?
Чорт візьми, ні
Для мене це лайно
У них довгий шлях
Тягніть за себе, ви, ледачий змащувачі!
Orale muevanse
Я не хочу бути героєм, усе, чого хочу — це гроші
Ось він
Мертвий або живий