| Sisyphus of the Negev (оригінал) | Sisyphus of the Negev (переклад) |
|---|---|
| To make way for a forest | Щоб звільнити дорогу лісу |
| We’ll rip up your trees | Ми рвемо ваші дерева |
| To give you life | Щоб дати вам життя |
| We need to see you bleed | Нам потрібно побачити, як ви кровоточите |
| As soon as it stands | Як тільки він стоїть |
| We’re here to tear it down | Ми тут, щоб зруйнувати його |
| We’ll bury your village | Ми поховаємо твоє село |
| Grind it into the ground | Подрібніть його в землю |
| Out of the rubble | З-за уламків |
| You’ll just build it again | Ви просто побудуєте його знову |
| Till our bulldozers rumble | Поки не загуркочуть наші бульдозери |
| Turn it back into sand | Перетворіть його назад у пісок |
| We’ll circle your graveyard | Ми обійдемо твій цвинтар |
| Once we’ve pummeled the rest | Після того, як ми побили решту |
| Pitch your tents over corpses | Розкиньте намети над трупами |
| Yeah, to us, it’s a test | Так, для нас це тест |
| Find a way just like always | Як завжди, знайдіть спосіб |
| To crush what you’ve made | Щоб зруйнувати те, що ви зробили |
| And you’ll rebuild from the wreckage | І ви відбудуєтеся з уламків |
| While we sharpen the blade | Поки ми гостримо лезо |
| We can keep doing this | Ми можемо продовжувати це робити |
| Till one of us blink | Поки хтось із нас не моргне |
| And your eyelids are weaker | І твої повіки слабші |
| When you live on the brink | Коли ти живеш на межі |
| It’s our birthright, our privilege | Це наше право від народження, наша привілей |
| From above, handed down | Згори, передано |
| Plus it’s for your own good | Крім того, це для вашого ж блага |
| You’ll love your new town | Вам сподобається ваше нове місто |
| This land is our land | Ця земля — наша земля |
| This land is our land | Ця земля — наша земля |
| This land is our land | Ця земля — наша земля |
| This land is our land | Ця земля — наша земля |
| This land is our land | Ця земля — наша земля |
| This land is our land | Ця земля — наша земля |
| This land is our land | Ця земля — наша земля |
| This land is our land | Ця земля — наша земля |
| This land is our land | Ця земля — наша земля |
| This land is our land | Ця земля — наша земля |
| This land is our land | Ця земля — наша земля |
| This land is our land | Ця земля — наша земля |
Переклад тексту пісні Sisyphus of the Negev - Collapsing Scenery, Genesis P-Orridge, Sean Ragon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sisyphus of the Negev , виконавця -Collapsing Scenery
у жанріИностранный рок
Дата випуску:29.04.2019
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
While I'm Still Here ft. Genesis Breyer P-Orridge | 2012 |