Переклад тексту пісні Пополам - COLDAH

Пополам (оригінал)

Прочитав пару статей, я понял, что готов подохнуть
Правда думал, будет проще, ты пришла ко мне под окна
Я не выглянул в окно, буду ждать немного выше
Боюсь тебя удивит тот факт, что я стою на крыше
Твой взгляд на меня упадёт, как будто фортепьяно
Трясёшься и кричишь: «Ты что там, сука, пьяный?»
Я не отвечу, ты поймёшь без единого слова
Ведь я молчу трезвее трезвого, глухонемого
Сделав шаг поближе, понял, что любил не в шутку
На коленях плачешь, слёзы капают на куртку
Вдруг осознаёшь — может, шансы ещё есть
Крикнула мне: «Стой на месте», а сама в подъезд
Сломанную дверь на крыше я не закрывал
Может быть специально, я пока не осознал
Сзади слышу голос твой, моё время на исходе
Сорри, но с тобой я никогда не был свободен
Мама спросит: «Куда?», я отвечу: «По делам»
Еду-еду резать твоё сердце пополам
Я буду в земле, больше не верю облакам
Снова еду резать твоё сердце пополам
Мама спросит: «Куда?», я отвечу: «По делам»
Еду-еду резать твоё сердце пополам
Я буду в земле, больше не верю облакам
Снова еду резать твоё сердце пополам
Мама спросит: «Куда?», я отвечу: «По делам»
Еду-еду резать твоё сердце пополам
Я буду в земле, больше не верю облакам
Снова еду резать твоё сердце пополам
Мама спросит: «Куда?», я отвечу: «По делам»
Еду-еду резать твоё сердце пополам
Я буду в земле, больше не верю облакам
Снова еду резать твоё сердце пополам

Пополам (переклад)

Прочитавши пару статей, я зрозумів, що готовий подихнути
Правда думав, буде простіше, ти прийшла до мене під вікна
Я не визирнув у вікно, чекатиму трохи вище
Боюся тебе здивує той факт, що я стою на даху
Твій погляд на мене впаде, наче фортепіано
Трясешся і кричиш: Ти що, сука, п'яний?
Я не відповім, ти зрозумієш без жодного слова
Адже я мовчу тверезіше за тверезого, глухонімого
Зробивши крок ближче, зрозумів, що любив не жарт
На колінах плачеш, сльози капають на куртку
Раптом усвідомлюєш - може, шанси ще є
Крикнула мені: «Стій на місці», а сама в під'їзд
Зламані двері на даху я не зачиняв
Може бути спеціально, я поки не усвідомив
Ззаду чую голос твій, мій час на виході
Соррі, але з тобою я ніколи не був вільний
Мама запитає: «Куди?», я відповім: «У справах»
Їду-їду різати твоє серце навпіл
Я буду в землі, більше не вірю хмарам
Знову їду різати твоє серце навпіл
Мама запитає: «Куди?», я відповім: «У справах»
Їду-їду різати твоє серце навпіл
Я буду в землі, більше не вірю хмарам
Знову їду різати твоє серце навпіл
Мама запитає: «Куди?», я відповім: «У справах»
Їду-їду різати твоє серце навпіл
Я буду в землі, більше не вірю хмарам
Знову їду різати твоє серце навпіл
Мама запитає: «Куди?», я відповім: «У справах»
Їду-їду різати твоє серце навпіл
Я буду в землі, більше не вірю хмарам
Знову їду різати твоє серце навпіл