Переклад тексту пісні Holland - Cold Specks

Holland (оригінал)

Rotterdam, goddamn
These starving organs hem and haw
Morning of the opposed modernity
And I heard them scream
We are many, we are many
We are
And in the Hague, I did proclaim
Cause then I’ll find God in the gutter
You’ll catch the dead and bury them with old words
When the hours begin to flee I will sing, recover me
We are many, we are many
We are dust
We are many, we are many
We are dust
Into dust we will all return
Oh I, all night, I heard you sing
«Only dreamers, dead tongues, and dirty kings»
Oh I, all night, I heard you sing
«O death, where is thy sting?»
Does it feed on eager limbs?
How will the body know?
I was caught in the eye with a nightingale
Hold the water, let it burn
Some knives may dig deep
But my cold crime is clean
If I show you my hands
Will you carry the beast?
We are many, we are many
We are dust
Into dust we will all return

(переклад)

Роттердам, блін
Ці голодні органи підшивають і хав
Ранок протилежної сучасності
І я чув, як вони кричали
Нас багато, нас багато
Ми є
І в Гаазі я проголосив
Бо тоді я знайду Бога в канаві
Ти будеш ловити мертвих і ховати їх зі старими словами
Коли години почнуть тікати, я буду співати, відновіть мене
Нас багато, нас багато
Ми — пил
Нас багато, нас багато
Ми — пил
Ми всі повернемося в порох
О, я всю ніч чув, як ти співаєш
«Тільки мрійники, мертві язики та брудні королі»
О, я всю ніч чув, як ти співаєш
«О смерть, де твоє жало?»
Чи харчується нетерпимими кінцівками?
Як організм дізнається?
Я потрапив у око з соловейком
Тримайте воду, дайте їй догоріти
Деякі ножі можуть копати глибоко
Але мій холодний злочин чистий
Якщо я покажу тобі свої руки
Ти несеш звіра?
Нас багато, нас багато
Ми — пил
Ми всі повернемося в порох