Переклад тексту пісні Saint Jerome - Coconut Records

Saint Jerome (оригінал)

Well, she woke up from a weird dream
I don’t know, half asleep
I try to speak about it all
Another one about a babe from back in the day
Get a strange look from a girl who looked uptight
All night, I guess I did nothing right
If she doesn’t beat me, well brother she tried
If she isn’t screaming, she doesn’t belong inside
Saint Jerome, I don’t ever ever wanna be alone
I don’t ever ever wanna be alone, oh Saint Jerome
Come home
Take a long walk down a short block
Turn around, go back and lose her pound for pound
Man, you wouldn’t believe what I wouldn’t believe
Now you return in a rain coat, riverboat
Show up late dressed like a domino
Your eyes, they never looked so good at me Saint Jerome, I don’t ever ever wanna be alone
I don’t ever ever wanna be alone, oh Saint Jerome
Come home
Saint Jerome, I don’t ever ever wanna be alone
Saint Jerome
Oh Saint Jerome, I don’t ever ever wanna be alone
Oh Saint Jerome
Come home
He wants to know what he doesn’t know
Mmmm
He doesn’t know what he wants to know
Mmmm
And for a change he’s not coming home

Saint Jerome (переклад)

Ну, вона прокинулася від дивного сну
Я не знаю, напівсонний
Я намагаюся про все говорити
Ще одна про немовля з того часу
Отримайте дивний погляд від дівчини, яка виглядала напруженою
Усю ніч, мабуть, я нічого не зробив правильно
Якщо вона не переможе мене, добре, брат, вона спробувала
Якщо вона не кричить, то їй не місце всередині
Святий Ієронім, я ніколи не хочу бути сам
Я ніколи не хочу бути самотнім, о Святий Ієронім
Приходь додому
Зробіть довгу прогулянку коротким кварталом
Поверніться, поверніться назад і втрачайте її фунт за фунтом
Чоловіче, ти б не повірив у те, у що б не повірив я
Тепер ви повертаєтесь у дощовику, річковому човні
З’являйтеся пізно, одягнені, як доміно
Твої очі, вони ніколи не дивилися на мене так добре Святий Джером, я ніколи не хочу бути сам
Я ніколи не хочу бути самотнім, о Святий Ієронім
Приходь додому
Святий Ієронім, я ніколи не хочу бути сам
Святий Ієронім
О Святий Ієронім, я ніколи ніколи не хочу бути сам
О Святий Ієронім
Приходь додому
Він хоче знати те, чого не знає
Мммм
Він не знає, що хоче знати
Мммм
І за зміну він не повертається додому