Переклад тексту пісні Turn Myself In - Coastline

Turn Myself In (оригінал)

I’m high on the hog
Of this freewill baptist church
Somewhere above Biloxi
Down here in the delta
I’ve spent more days a runnin'
Hidin' and more runnin'
Looking for the answers
And trying to find myself some shelter
Well I’m staring at the ceiling
Of Old Sapwood and Ten
Takes me back to basics, y’all
I got to turn myself on in
Yes I turn myself in
Turn myself in
A lifetime of sin
It’s time to repent
Ain’t going back to that hellhole that I’ve been living in
I’m gonna hand my soul back over
And turn myself on in, Yes
Well I never robbed that farmer
Up in Franklin county
Well I was lookin for some work
He was lookin someone to blame
I still may hear soul guilty
Cause I never saw the signs
I never heard the answers
That’s my ball and chain
I climbed up on that pew
Fell right down again
That cold, hard,???
saved me y’all
I got to turn myself on in
Yes I turn myself in
Turn myself in
Well that lifetime of sin
It’s time to repent
Ain’t going back to that hellhole that I’ve been living in
I’m gonna hand my soul back over
And turn myself on in
I don’t want to ever see that warden
He’s just as guilty as me
I hope one day he’ll find this church
And get down on his knees
And maybe he’ll turn himself in
Turn himself in
Well that lifetime of sin
It’s time to repent
Ain’t going back to that hellhole I’ve been living in
I’m gonna hand my soul back over
Turn myself on in
Yes, I’m gonna hand my soul back over
Turn myself on in
Yes, I’m gonna hand my soul back over
Turn myself on in

Turn Myself In (переклад)

Я в кайф
Цієї добровільної баптистської церкви
Десь над Білоксі
Тут, у дельті
я провів більше днів у бігах
Ховатись і більше бігати
Шукаю відповіді
І намагаюся знайти собі притулок
Я дивлюсь у стелю
Старої заболоні та Десяти
Повертає мене до основ
Я мушу включатися
Так, я здаюся
Звернуся
Гріхове життя
Настав час покаятися
Я не повернусь до того пекла, в якому я жив
Я віддам свою душу назад
І ввімкнути себе, так
Я ніколи не грабував того фермера
У окрузі Франклін
Ну, я шукав роботу
Він шукав кого звинувачувати
Я все ще можу почути, що душа винна
Тому що я ніколи не бачив знаків
Я ніколи не чув відповідей
Це мій м’яч і ланцюг
Я заліз на ту лавку
Знову впав
Так холодно, важко,???
врятував мене всіх
Я мушу включатися
Так, я здаюся
Звернуся
Ну це життя гріха
Настав час покаятися
Я не повернусь до того пекла, в якому я жив
Я віддам свою душу назад
І ввімкнути себе
Я не хочу коли бачити цього наглядача
Він так само винен, як і я
Я сподіваюся, що одного дня він знайде цю церкву
І встань на коліна
І, можливо, він здасться
Здайся
Ну це життя гріха
Настав час покаятися
Я не повернусь до того пекла, в якому я жив
Я віддам свою душу назад
Увімкнути себе
Так, я віддам свою душу назад
Увімкнути себе
Так, я віддам свою душу назад
Увімкнути себе