Переклад тексту пісні Собака - Co-company

Собака (оригінал)

Слова большие, большие слова
Однако, никакого толку
Ты превратила детей своея
В чудовищ, способных только
Любить
По выходным
Да и без обедни
Ты говоришь: безвредна
Что же, что же, я победил?
Жгут, и надеются вновь на весну
красавцы, красавицы, рваные очи
Выхолощено и дьявольски умно
Без многоточий (тут баян вступает)
Выхолощено и дьявольски умно
Без многоточий
выхолощено и...ааа.
Дьявол проснулся во мне;
если хочешь любить-люби.
Дьявол проснулся во мне;
если хочешь любить-люби.
Дьявол проснулся во мне;
ложь ложь, ложь, ложь
У нас с тобой будет собака, и мы будем жить счастливо
У нас с тобой будет собака, и мы будем жить счастливо
У нас с тобой будет собака, и мы будем жить, жить, жить.

Собака (переклад)

Слова великі, великі слова
Однак, ніякого толку
Ти перетворила дітей свою
У чудовиськ, здатних тільки
Кохати
По вихідним
Та й без обідні
Ти кажеш: нешкідлива
Що ж, що ж я переміг?
Джгут, і сподіваються знову на весну
красені, красуні, рвані очі
Вихолощено і диявольськи розумно
Без крапок (тут баян вступає)
Вихолощено і диявольськи розумно
Без багатокрапок
вихолощено і...ааа.
Він прокинувся в мені;
якщо хочеш любити-люби.
Він прокинувся в мені;
якщо хочеш любити-люби.
Він прокинувся в мені;
брехня брехня, брехня, брехня
У нас з тобою буде собака, і ми житимемо щасливо
У нас з тобою буде собака, і ми житимемо щасливо
У нас з тобою буде собака, і ми житимемо, житимемо, житимемо.