Переклад тексту пісні Sólo Yo - CNCO

Sólo Yo - CNCO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sólo Yo , виконавця -CNCO
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.04.2018
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Sólo Yo (оригінал)Sólo Yo (переклад)
Aún se nota que me muero por ti Ти все ще можеш сказати, що я вмираю за тебе
Yo no te saco de mi mente (eh) я не виходжу тебе з глузду (е)
Me gustaría que estuvieras aquí Я б хотів, щоб ти був тут
¿Y quién te cuida?, sólo yo А хто про тебе піклується?Тільки я
¿Quién te mira?, sólo yo Хто дивиться на тебе, тільки я
¿Quién te abraza?, sólo yo (oh-oh) Хто тебе обіймає? Тільки я (о-о)
¿Quién te acaricia?, sólo yo Хто тебе пестить?Тільки я
¿Quién te besa?, sólo yo Хто тебе цілує, тільки я
Nunca nadie, sólo yo (oh-oh) Ніхто ніколи, тільки я (о-о)
¿Y quién te cuida?, sólo yo А хто про тебе піклується?Тільки я
¿Quién te mira?, sólo yo Хто дивиться на тебе, тільки я
¿Quién te abraza?, sólo yo (oh-oh) Хто тебе обіймає? Тільки я (о-о)
¿Quién te acaricia?, sólo yo Хто тебе пестить?Тільки я
¿Quién te besa?, sólo yo Хто тебе цілує, тільки я
Nunca nadie, sólo yo (oh-oh) Ніхто ніколи, тільки я (о-о)
Yo nunca voy a olvidarte я ніколи не забуду тебе
Y espero que te encuentres bien І я сподіваюся, що у вас все добре
Aunque en verdad yo aún extraño el roce de tu piel Хоча, по правді кажучи, мені досі не вистачає дотику твоєї шкіри
Entiende que lo que siento nunca va a pasar Зрозумійте, що те, що я відчуваю, ніколи не станеться
Por más largo que sea el río, siempre llega el mar Поки є річка, завжди приходить море
No te pongo condiciones Умов не ставлю
Yo te lleno de ilusiones Я наповнюю вас ілюзіями
Sin embargo yo conozco toditas tus aficiones Проте я знаю всі ваші захоплення
Muñequita, tú eres mi favorita Лялька, ти моя улюблена
Por más que tú lo niegues, se te nota Як би ти це не заперечував, це видно
Tu cuerpo me necesita твоє тіло потребує мене
Y es que tú te vuelves loca І це те, що ти збожеволієш
Mami, se te nota Мамо, ти можеш сказати
Lo dice tu boca (-a-a-a) Ваші уста говорять це (-а-а-а)
Tú te vuelves loca-loca-loca Ти збожеволієш-божеволієш
Mami, se te nota (-a-a-a) Мамо, ти можеш сказати (-а-а-а)
¿Y quién te cuida?, sólo yo А хто про тебе піклується?Тільки я
¿Quién te mira?, sólo yo Хто дивиться на тебе, тільки я
¿Quién te abraza?, sólo yo (oh-oh) Хто тебе обіймає? Тільки я (о-о)
¿Quién te acaricia?, sólo yo Хто тебе пестить?Тільки я
¿Quién te besa?, sólo yo Хто тебе цілує, тільки я
Nunca nadie, sólo yo (oh-oh) Ніхто ніколи, тільки я (о-о)
¿Y quién te cuida?, sólo yo А хто про тебе піклується?Тільки я
¿Quién te mira?, sólo yo Хто дивиться на тебе, тільки я
¿Quién te abraza?, sólo yo (oh-oh) Хто тебе обіймає? Тільки я (о-о)
¿Quién te acaricia?, sólo yo Хто тебе пестить?Тільки я
¿Quién te besa?, sólo yo Хто тебе цілує, тільки я
Nunca nadie, sólo yo (oh-oh) Ніхто ніколи, тільки я (о-о)
Y cuando quiera' tú me llama' que yo te respondo А коли хочеш «ти мені подзвони», я тобі відповідаю
Nos escapamos y contigo yo me escondo Ми тікаємо і з тобою я ховаюся
Y es que tú sabe' que conmigo lo disfrutas І це те, що ти знаєш, що тобі подобається зі мною
CNCO, como a ti te gusta CNCO, як тобі подобається
Y es que tú te vuelves loca І це те, що ти збожеволієш
Mami, se te nota Мамо, ти можеш сказати
Lo dice tu boca (-a-a-a) Ваші уста говорять це (-а-а-а)
Tú te vuelves loca-loca-loca Ти збожеволієш-божеволієш
Mami, se te nota (-a-a-a) Мамо, ти можеш сказати (-а-а-а)
¿Y quién te cuida?, sólo yo А хто про тебе піклується?Тільки я
¿Quién te mira?, sólo yo Хто дивиться на тебе, тільки я
¿Quién te abraza?, sólo yo (oh-oh) Хто тебе обіймає? Тільки я (о-о)
¿Quién te acaricia?, sólo yo Хто тебе пестить?Тільки я
¿Quién te besa?, sólo yo Хто тебе цілує, тільки я
Nunca nadie, sólo yo (oh-oh) Ніхто ніколи, тільки я (о-о)
¿Y quién te cuida?, sólo yo А хто про тебе піклується?Тільки я
¿Quién te mira?, sólo yo Хто дивиться на тебе, тільки я
¿Quién te abraza?, sólo yo (oh-oh) Хто тебе обіймає? Тільки я (о-о)
¿Quién te acaricia?, sólo yo Хто тебе пестить?Тільки я
¿Quién te besa?, sólo yo Хто тебе цілує, тільки я
Nunca nadie, sólo yo (oh-oh) Ніхто ніколи, тільки я (о-о)
Por más que trato de olvidarte (eh) Як би я не намагався тебе забути (е)
Aún se nota que me muero por ti Ти все ще можеш сказати, що я вмираю за тебе
Yo no te saco de mi mente (eh) я не виходжу тебе з глузду (е)
Me gustaría que estuvieras aquí Я б хотів, щоб ти був тут
Sólo, sólo, sólo yo (-oh-ohhh) Тільки, тільки, тільки я (-о-о-о)
Sólo, sólo, sólo yo (yeah) Тільки, тільки, тільки я (так)
Eh-eh-eh е-е-е
Sólo, sólo, sólo yo (yeah)Тільки, тільки, тільки я (так)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Casi Nada
ft. CNCO, Nando Pro
2016
2021