Переклад тексту пісні The Rain Song - CMH World

The Rain Song (оригінал)

This is the springtime of my loving-
The second season I am to know
You are the sunlight in my growing-
So little warmth I’ve felt before.
It isn’t hard to feel me glowing-
I watched the fire that grew so low.
It is the summer of my smiles-
Flee from me Keepers of the Gloom.
Speak to me only with your eyes
It is to you I give this tune.
Ain’t so hard to recognize-
These things are clear to all from
Time to time.
Ooooh…
Talk Talk-
I’ve felt the coldness of my winter
I never thought it would ever go I cursed the gloom that set upon us…
But I know that I love you so But I know that I love you so.
These are the seasons of emotion
And like the winds they rise and fall
This is the wonder of devotion-
I see the torch we all must hold.
This is the mystery of the quotient-
Upon us all a little rain
Must fall.
Just a little rain?
Ooooh, yeah yeah yeah!

The Rain Song (переклад)

Це весна мого любого-
Другий сезон я маю знати
Ти - сонячне світло в моєму зростанні-
Так мало тепла, яке я відчував раніше.
Неважко відчути, як я світюся —
Я спостерігав за вогонь, який зростав так низько.
Це літо мої усмішки-
Тікай від мене, Хранителі мороку.
Говори зі мною лише очима
Це це я дарую цю мелодію.
Не так важко розпізнати —
Ці речі зрозумілі всім
Час від часу.
Оооо...
Говорити Розмовляти-
Я відчула холод своєї зими
Я ніколи не думав, що це колись мине Я проклинав морок, який на нас настав…
Але я знаю, що я так тебе але я знаю, що я так люблю тебе.
Це сезони емоцій
І, як вітер, вони піднімаються і падають
Це чудо відданості-
Я бачу факел, який ми всі повинні тримати.
Це таємниця частини-
На всіх нас дрібний дощ
Має впасти.
Просто дощик?
Оооо, так, так, так!