Переклад тексту пісні Save Me - Clout

Save Me - Clout
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Save Me , виконавця -Clout
Пісня з альбому: Since We've Been Gone
У жанрі:Поп
Дата випуску:11.09.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Electromode

Виберіть якою мовою перекладати:

Save Me (оригінал)Save Me (переклад)
Save me Врятуй мене
Take me away to the moonlight Віднеси мене до місячного світла
The people around me don’t feel right Люди навколо мене не почуваються добре
What are we doing here? Що ми тут робимо?
Save me Врятуй мене
Take me away from the action Відведіть мене від дії
For you are the only attraction Бо ти єдина привабливість
Take me away from here Забери мене звідси
The party’s on and one by one Вечірка починається і одна за одною
The cars arrive and the people come Машини приїжджають, а люди приїжджають
And I wonder if there will be anybody here alone І мені цікаво, чи буде хтось тут сам
Another married guy tries to catch my eye Інший одружений хлопець намагається зловити мій погляд
Should I smile or should I sigh? Мені посміхатися чи зітхати?
Then you walked through the door and I saw Потім ти пройшов через двері, і я побачила
That you were all on your own Щоб ви були самі по собі
Save me Врятуй мене
Take me away to the moonlight Віднеси мене до місячного світла
The people around me don’t feel right Люди навколо мене не почуваються добре
What are we doing here? Що ми тут робимо?
Come on and save me Давай і врятуй мене
Let’s get away from the action Давайте відійдемо від дії
For you are the only attraction Бо ти єдина привабливість
Take me away from here Забери мене звідси
We slipped away without a single word Ми вислизнули без жодного слова
No-one saw and no-one heard Ніхто не бачив і не чув
'Cause we both agreed that I just wasn’t worth it to stay Тому що ми обидва погодилися, що я просто не вартий того залишатися
I went cold and hot, should I go or not? Мені стало холодно й жарко, йти чи ні?
You grabbed my hand and I couldn’t stop Ти схопив мене за руку, і я не міг зупинитися
And I laughed and you smiled as we left and drove away І я сміявся, а ти посміхався, коли ми їхали й поїхали
Save me Врятуй мене
Take me away to the moonlight Віднеси мене до місячного світла
The people around me don’t feel right Люди навколо мене не почуваються добре
What are we doing here? Що ми тут робимо?
Come on and save me Давай і врятуй мене
Let’s get away from the action Давайте відійдемо від дії
For you are the only attraction Бо ти єдина привабливість
Take me away from here Забери мене звідси
Starlit sky, moon on high Зоряне небо, місяць на висоті
Sure feels good to me Звісно, ​​мені добре
And in my bones I’ve always known І в моїх кістках я завжди знав
This is how it’s meant to be Ось як це має бути
Save me Врятуй мене
Take me away to the moonlight Віднеси мене до місячного світла
The people around me don’t feel right Люди навколо мене не почуваються добре
What are we doing here? Що ми тут робимо?
Save me Врятуй мене
Let’s get away from the action Давайте відійдемо від дії
For you are the only attraction Бо ти єдина привабливість
Take me away from here Забери мене звідси
Save me Врятуй мене
Take me away to the moonlight Віднеси мене до місячного світла
The people around me don’t feel right Люди навколо мене не почуваються добре
What are we doing here? Що ми тут робимо?
Save me Врятуй мене
Let’s get away from the action Давайте відійдемо від дії
For you are the only attraction Бо ти єдина привабливість
Take me away from hereЗабери мене звідси
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: