Переклад тексту пісні Scar - Cloud Control

Scar - Cloud Control
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scar, виконавця - Cloud Control. Пісня з альбому Dream Cave, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 15.09.2013
Лейбл звукозапису: Infectious
Мова пісні: Англійська

Scar

(оригінал)
I’ve got a lump in my throat from letting you in my mind
There’s still a hope in my heart that somehow we’ll never die
I hate to break apart your life this early on
But when the morning light arrives, I’ll be gone
It’s just so hard
Even if I try
I will not lie
I want a scar
Look at you so fly
Make me high
I’ve got a lump in my throat from hearing you ask me why
There’s still a hope in my heart that somehow we’ll stay alive
I hate to break apart your heart this early on
But when the morning light arrives, I’ll be gone
It’s just so hard
Even if I try
I will not lie
I want a scar
Look at you so fly
My hands are tied, I can’t deny
The way I feel
My hands are tied, I can’t decide
The way I feel
My hands are tied, I can’t deny
The way I feel, no
It’s just so hard
Even if I try
I will not lie
I want a scar
Look at you so fly
Make me high
It’s just so hard
Even if I try
I will not lie
I want a scar
Look at you so fly
Make me high
(переклад)
У мене клубок у горлі від того, що я впускаю вас у свідомість
У моєму серці все ще є надія, що якось ми ніколи не помремо
Я ненавиджу розривати твоє життя так рано
Але коли настане ранкове світло, мене не буде
Це так важко
Навіть якщо я спробую
Я не буду брехати
Я хочу шрам
Подивіться на ви так летіте
Підвищи мене
У мене клубок у горлі від того, що ви запитуєте, чому
У моєму серці все ще є надія, що ми якось залишимося в живих
Я ненавиджу розбивати твоє серце так рано
Але коли настане ранкове світло, мене не буде
Це так важко
Навіть якщо я спробую
Я не буду брехати
Я хочу шрам
Подивіться на ви так летіте
У мене зв’язані руки, я не можу заперечити
Як я відчуваю
У мене зв’язані руки, я не можу вирішити
Як я відчуваю
У мене зв’язані руки, я не можу заперечити
Як я відчуваю, ні
Це так важко
Навіть якщо я спробую
Я не буду брехати
Я хочу шрам
Подивіться на ви так летіте
Підвищи мене
Це так важко
Навіть якщо я спробую
Я не буду брехати
Я хочу шрам
Подивіться на ви так летіте
Підвищи мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dream Cave 2013
Promises 2013
The Smoke, The Feeling 2013
Happy Birthday 2013
Island Living 2013
Dojo Rising 2013
Moonrabbit 2013
Tombstone 2013
There's Nothing in the Water We Can't Fight 2011
Ice Age Heatwave 2013
My Fear #1 2011
The Rolling Stones 2011
This Is What I Said 2011
Ghost Story 2011
Just For Now 2011
Death Cloud 2011
Hollow Drums 2011
Into the Line 2010
Meditation Song #2 (Why, Oh Why) 2011
In Your World 2011

Тексти пісень виконавця: Cloud Control