| For my hustlas, play the part, I’m a smuggler;
| Для мого hustlas, зіграйте роль, я контрабандист;
|
| This is to my jugglers, get it out to the customers
| Це для моїх жонглерів, розкажіть за покупцям
|
| 645 Ci them hoes loving us…
| 645 Ci them hoes люблять нас…
|
| For my hustlas, play the part, I’m a smuggler
| Для мого хустла, зіграйте роль, я контрабандист
|
| This is to my jugglers, get it out to the customers
| Це для моїх жонглерів, розкажіть за покупцям
|
| 645 Ci them hoes loving us
| 645 Ci theh hoes люблять нас
|
| But I felt the top would smother us-
| Але я відчув, що верх задушить нас...
|
| So I got the roof transplanted, so now that the sun’s touchin' us
| Тож я пересадив дах, так тепер, коли сонце торкається нас
|
| Plus the inside was a coach, love it or comfort us
| Крім того, всередині був тренер, подобається або втішайте нас
|
| Sitting on blades, like Shaq’s shoes is up under us
| Сидячи на лезах, як черевики Шака, під нами
|
| Came a long way from that thing — for $ 25, 5
| Пройшов довгий шлях від цього — за 25, 5 доларів
|
| Taped up under the muffler I move it with my Southerner niggas
| Заклеєний під глушник, я переміщу його разом із моїми південними нігерами
|
| That rep they hood, puttin on they struggl-les
| Того представника, який вони вкривають, надягають вони борються
|
| I, get it-I grab it-I cook it-I move it-I sell it;
| Я, дістаю — хапаю — готую — переміщу — продаю;
|
| See it-I cop it-I drop it-I chrome it-I shell it
| Бачити — я копію — кидаю — хромую — обстрілюю
|
| I unveil it; | я розкриваю його; |
| I switch lanes, left hand, turn, «burn, baby, burn!»
| Я міняю смугу, лівою рукою, повертаю, «гори, дитинко, гори!»
|
| Nights watch the arms hail it
| Ночі спостерігають, як зброї градують його
|
| Complimented the drama-sale is augmented
| Похвалили драму-розпродаж збільшено
|
| Still says «classy» no matter what the frost think
| Все одно каже «класний», що б не думав мороз
|
| S-L be the coupe; | S-L бути купе; |
| roof off the drop
| дах з падіння
|
| Neck out the top, look at me—Jack-In-The-Box!
| Згори шию, подивись на мене — Джек-В-Коробці!
|
| You actin' a lot; | Ви дуже дієте; |
| you ain’t Big, you ain’t Pac
| ти не Великий, ти не Пак
|
| And we only respect J. Prince for rapping alot
| І ми поважаємо Дж. Принса лише за те, що він багато читає реп
|
| Your reign on the top, never quote him, I ain’t owe him
| Ваше правління на вершині, ніколи не цитуйте його, я йому не винен
|
| If you ain’t kissed his mama how the fuck you ride fo' him?
| Якщо ти не цілував його маму, як ти, чорт возьми, їздиш на нього?
|
| You dick-eating niggas probably wish to die fo' him
| Ви, що їдять хуй, нігери, мабуть, хочете померти за нього
|
| And I admired his work, but I ain’t never cried fo' him!
| І я захоплювався його роботою, але ніколи не плакав за ним!
|
| Hoping the dead blow 'em up, maybe this will grow 'em up
| Сподіваючись, що мертві підірвуть їх, можливо, це їх виростить
|
| 150K every time Pusha showin' up!
| 150 тисяч кожного разу, коли з’являється Пуша!
|
| Shimmerin' hand, shimmerin' band, I’m Glimmer Man;
| Shimmerin' hand, shimmerin' band, I’m Glimmer Man;
|
| Chain star-studded like it’s Viva-La-Glam!
| Ланцюжок із зірками, наче Viva-La-Glam!
|
| You niggas «Jackass» like Viva-La-Bam
| Ви, нігери, «задири», як Viva-La-Bam
|
| Looked down upon like KRS did to Shan
| Подивився зверхньо, як KRS на Шан
|
| I’m one thousand grams wrapped neat in Saran
| Я тисяча грамів, загорнута в саран
|
| Label me landlord, I keep Kis in my hand
| Позначте мені орендодавця, я тримаю Кіса у руці
|
| This ain’t shit but vicious, physics
| Це не лайно, а порочна фізика
|
| Just nod to how we livin', listen
| Просто кивніть, як ми живемо, послухайте
|
| Black Cards is in position, shiftin'
| Black Cards на позиції, перемикається
|
| Give it to 'em, this money mission, idiot
| Дай це їм, цю грошову місію, ідіот
|
| WASSUP, WASSUP, WASSUP? | WASSUP, WASSUP, WASSUP? |
| REEE-UP!
| REEE-UP!
|
| WASSUP, WASSUP, WASSUP? | WASSUP, WASSUP, WASSUP? |
| Re-Up, Re-Up!
| Знову, знову!
|
| Wha-wha-wha, wha-wha, wassup? | А-а-а-а-а-а? |
| REEE-UP!
| REEE-UP!
|
| R-E-U-P, Re-Up, Re-Up!
| R-E-U-P, Re-Up, Re-Up!
|
| Picture me rollin', Glock that I’m holdin'
| Уявіть, як я катаюся, Глок, який я тримаю
|
| Poppin' you open, stoppin' the jokin'
| Відкрий, перестань жартувати
|
| Shit, drop in your colon, pissin' your denim
| Чорт, закинь товсту кишку, мочи свою джинсову тканину
|
| This is ya endin', couldn’t prevent it
| Це кінець, я не міг цьому запобігти
|
| Bitches from «Waa!"ming — fuck boiii!
| Суки з «Waa!»ming — fuck boiii!
|
| You know wassup wit MCs galore
| Ви знаєте, що було багато MC
|
| Cold-hearted, I could freeze velour
| Холодний, я міг заморозити велюр
|
| Make you breathe no more
| Змусити вас більше не дихати
|
| I take heart like the Reaper’s Kiss
| Я серцем, як Поцілунок Жнеця
|
| But it’s this heat, I’mma greet ya wit: «How ya doing?»
| Але саме ця спека, я вітаю вас : «Як справи?»
|
| Stop the movement, I’m a mood swing, wrapped up
| Припиніть рух, у мене міняється настрій, закутаний
|
| If you blink wrong, I’mma clap ya
| Якщо ви моргаєте неправильно, я вам похлопаю
|
| I pause ya squad; | Я призупиняю я загін; |
| standin' ovation
| овації
|
| I broaden the score, no hesitation;
| Я розширюю оцінку, без вагань;
|
| Show me an idiot, I show you demonstration
| Покажи мені ідіота, я покажу тобі демонстрацію
|
| Easy evaporation, MC annihilation
| Легке випаровування, анігіляція MC
|
| I’m toleratin', all the fakin' so I’m takin'
| Я терплю всі притвори, тому я беру
|
| Needed, you see it’s blatant
| Потрібний, бачите, це кричуще
|
| Intro-du-cing the Re-Up Gang
| Представляємо Re-Up Gang
|
| The montage, the renaissance, the re-birth, the avant-garde
| Монтаж, ренесанс, відродження, авангард
|
| Chopard the arm, the car’s the Arnage
| Chopard рука, автомобіль Arnage
|
| Deal with the whip, follow the brick, I am Oz;
| Розберіться з батогом, йдіть за цеглиною, я Оз;
|
| Oh yes, the wizadry, fire-to-pot chemistry
| Так, чаклунство, хімія від вогню до горщика
|
| The coke call straight to they soul like a ministry;
| Кока-кола закликає їх до душі, як до служіння;
|
| Like it it or not — we kick in the door, we dig in the lock
| Подобається це чи ні — ми вибиваємо двері, вкопуємо замок
|
| And still toss a Big in the pot
| І все одно киньте Біг у каструлю
|
| Cop the sorbet, straight from Jorge
| Коп сорбет, прямо від Хорхе
|
| Jack-of-all-trades, even mastered the gourmet, unh!
| Майстер на всі руки, навіть гурманів опанував, ну!
|
| Plus the price got the street tongue-in-cheek
| Плюс ціна отримала вуличну жартівливість
|
| Cook it till it’s aldente; | Готуйте, поки він не стане альденте; |
| muah, magnifique!
| ну, чудово!
|
| Black Card the Era, we got in the bag
| Black Card the Era, ми в сумці
|
| Y’all niggas ain’t a factor, like Trinidad’s jab
| Ви всі нігери не важливий фактор, як джеб Тринідаду
|
| I’m back like Zab; | Я повернувся, як Заб; |
| Re-Up, the avenger and
| Re-Up, месник і
|
| Recite these Ghetto Hymns and regard:
| Прочитайте ці гімни Гетто та поважайте:
|
| I’m the Scripture, nigga
| Я – Святе Письмо, ніґґе
|
| This ain’t shit but vicious, physics
| Це не лайно, а порочна фізика
|
| Just nod to how we livin', listen
| Просто кивніть, як ми живемо, послухайте
|
| Black Cards is in position, shiftin'
| Black Cards на позиції, перемикається
|
| Give it to 'em, this money mission, idiot
| Дай це їм, цю грошову місію, ідіот
|
| WASSUP, WASSUP, WASSUP? | WASSUP, WASSUP, WASSUP? |
| REEE-UP!
| REEE-UP!
|
| WASSUP, WASSUP, WASSUP? | WASSUP, WASSUP, WASSUP? |
| Re-Up, Re-Up!
| Знову, знову!
|
| Wha-wha-wha, wha-wha, wassup? | А-а-а-а-а-а? |
| REEE-UP!
| REEE-UP!
|
| R-E-U-P, Re-Up, Re-Up!
| R-E-U-P, Re-Up, Re-Up!
|
| Niggas know, the lyrical molesting is takin' place
| Нігери знають, що ліричні знущання мають місце
|
| Fuckin with Sincere P, it ain’t safe;
| До біса з Sincere P, це не безпечно;
|
| Drop head: coupe, with the new, paper plates
| Відкидна голова: купе, з новими, паперовими табличками
|
| Ostrich creams, or the new, gator bait
| Страусині креми або нова приманка для аллігатора
|
| Niggas be actin' brand new, like an openin'
| Нігери діяти як нові, як відкриття
|
| Fuckin' headache; | Проклятий головний біль; |
| don’t let them get the still mocherin'
| не дозволяйте їм отримати ще mocherin'
|
| The heart of a marksman is cold like Minnesotta when it is broke
| Серце стрілка холодне, як Міннесота, коли розбите
|
| So therefore he wants to spend, like Oprah spent
| Тому він хоче видачати, як витратила Опра
|
| So you gon' be hard, or you gon' play cho-cha then?
| Тож ти будеш важкий чи будеш грати в чо-ча?
|
| Maybe you should just re-focus and not approach us then;
| Можливо, вам варто просто зосередитися й тоді не звертатися до нас;
|
| Cuz it’s gon' be mo' than just a blow across the chin
| Тому що це буде не просто удар по підборідді
|
| Separate your suit from ya soul like a moccasin
| Відокремте свій костюм від душі, як мокасин
|
| You’re so flowed up, looked down like «really?»
| Ти такий вгору, дивишся вниз, як «справді?»
|
| Cuz I’m so short, so icy, lIke the penguin Chilly Willy
| Бо я такий невисокий, такий крижаний, як пінгвін Чиллі Віллі
|
| So glittery, but he ain’t know my position, see
| Такий блискучий, але він не знає моєї позиції, бачите
|
| Hit him the clip, it went «brrrip!», with a .50 piece
| Вдарив його в обойму, він вийшов «бррррп!», з .50 шт
|
| See, I’m a nice guy — I woulda rewrote history
| Бачите, я приємний хлопець — я б переписав історію
|
| Boy car flippin' like chicken, just like rotisserie
| Хлопчата машина крутиться, як курка, як гриль
|
| «That's fucked up!» | «Це обдурили!» |
| — that’s ya gift to me…"Huh?"
| — це твій подарунок мені… «Га?»
|
| Look familiar, niggas, all the label drama coming to an end:
| Виглядайте знайомі, нігери, вся драма з лейблами закінчується:
|
| Clipse coming soon, tell a friend | Кліп незабаром, розкажіть другому |