Переклад тексту пісні Where Or When - Clifford Brown, Max Roach, Barry Galbraith

Where Or When - Clifford Brown, Max Roach, Barry Galbraith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where Or When, виконавця - Clifford Brown. Пісня з альбому Blue Moon, у жанрі
Дата випуску: 31.07.2008
Лейбл звукозапису: Jazzwerkstatt gUG
Мова пісні: Англійська

Where Or When

(оригінал)
It seems we stood and talked like this before
We looked at each other in the same way then
But I can’t remember where or when
The clothes you’re wearing are the clothes you wore
The smile you are smiling you were smiling then
But I can’t remember where or when
Some things that happen for the first time
Seem to be happening again
And so it seems that we have met before
And laughed before
And loved before
But who knows where or when
(переклад)
Здається, ми стояли й розмовляли так раніше
Тоді ми дивилися один на одного так само
Але я не пам’ятаю, де й коли
Одяг, який ви носите, це одяг, який ви носили
Посмішка, якій ти посміхаєшся, ти посміхався тоді
Але я не пам’ятаю, де й коли
Деякі речі, які трапляються вперше
Здається, це знову
Здається, ми вже зустрічалися
А раніше сміявся
І любив раніше
Але хто знає, де чи коли
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perdido ft. Dizzy Gillespie, Bud Powell, Max Roach 2020
Cherokee 2006
Toot Toot Tootsie Goodbye ft. Max Roach 2015
You Don't Know What Love Is ft. Tommy Flanagan, Doug Watkins, Max Roach 1997
Bloomdido ft. Buddy Rich, Dizzy Gillespie, Thelonious Monk 2020
Freedom Day 1960
What Is This Thing Called Love 2019
Laura ft. Oscar Pettiford, Hank Jones, Idrees Sulieman 2012
Jeru ft. Gerry Mulligan, Max Roach, Lee Konitz 2015
You Go To My Head 2019
Prelude to a Kiss ft. Barry Galbraith, Addison Farmer, Herbie Lovelle 2016
Anything Goes ft. Helen Merrill 2014
I Let a Song Go out of My Heart ft. Frank Wess, Barry Galbraith, Freddie Green 2013
My One and Only Love ft. Barry Galbraith, Addison Farmer, Herbie Lovelle 2016
Just You, Just Me ft. Helen Merrill 2014
Blue Moon 2019
Miles Ahead 2014
Caravan 2019
Four 2014
Embraceable You ft. Max Roach, Barry Galbraith, Richie Powell 2008

Тексти пісень виконавця: Clifford Brown
Тексти пісень виконавця: Max Roach