Переклад тексту пісні Moodswing - Cleveland Watkiss, Greg Osby, Byron Wallen

Moodswing - Cleveland Watkiss, Greg Osby, Byron Wallen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moodswing, виконавця - Cleveland Watkiss.
Дата випуску: 25.06.1995
Мова пісні: Англійська

Moodswing

(оригінал)
Now first of all I want to let you to know that
I’ve been known for some minor
mood swings now and then
It all started back when people
were doing me wrong
And because of my position I would
Hold my tongue for then
Bad relationships and people I thought were friends
And people judging me Before they get to know a thing
When you decide to step to me,
It shows me so clearly
You just want to see, see the other side of meAnd you don’t know what I’m going
through
And you might think it’s all about you
But it’s everything I’ve been holding back
It’s just bad timing to come at me like that I try to keep my cool, thus,
that’s what I try to do But it’s so hard dealing with people just like you
I try to walk away from situations that run
Into complications that make me loose control
If I give in to you then it’s what you want me to do
And if I loose my cool then I’m only pleasing you
You know just how to push me,
My temperature is rising
Blood pressure is building, I’m about to loose controlI’m sorry,
did I cross the line?
I tried to warn you away
Way ahead of time
I’m so frustrated I feel like I could cry
This could be the time
But I’m not going out like that
(переклад)
Тепер, перш за все, я хочу повідомити вам це
Я був відомий деякими неповнолітніми
час від часу змінюється настрій
Все почалося, коли люди
чинили зі мною неправильно
І через мою позицію я роблю
Потримай мене за язика
Погані стосунки та люди, яких я вважав друзями
І люди засуджують мене, перш ніж щось дізнаються
Коли ти вирішиш підійти до мене,
Це показує мені так чітко
Ти просто хочеш побачити, побачити інший бік мене, і ти не знаєш, що я йду
через
І ви можете подумати, що це все про вас
Але це все, що я стримував
Просто поганий час наступати на мене так, що я намагаюся зберігати спокій, таким чином,
це те, що я намагаюся робити Але це так важко мати справу з такими, як ви
Я намагаюся відходити від ситуацій, які небезпечні
У складнощі, через які я втрачаю контроль
Якщо я піддаюся вам, то це те, що ви хочете , щоб я робив
І якщо я втрачу самохолодність, я лише догоджу тобі
Ти знаєш, як мене підштовхнути,
Моя температура підвищується
Артеріальний тиск підвищується, я ось-ось втрачу контроль, вибачте,
я перейшов межу?
Я намагався попередити вас
Набагато випереджаючи час
Я так розчарований, що відчуваю, що можу заплакати
Це може бути час
Але я так не виходжу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Roll That Stone ft. Phoneheads, The Duesseldorf Symphonic Orchestra, Cleveland Watkiss 2007
Torch of Freedom (Soulpatrol Variation) ft. Cleveland Watkiss, Fola Dada 2003
Torch of Freedom (Soulpatrol House Reprise) ft. Cleveland Watkiss, Fola Dada 2003
Torch of Freedom 2002
Lover Man 2003

Тексти пісень виконавця: Cleveland Watkiss
Тексти пісень виконавця: Greg Osby