Переклад тексту пісні Free - Clear

Free - Clear
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Free , виконавця -Clear
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Free (оригінал)Free (переклад)
I wanted to live like You, I wanted to follow Я хотів жити як Ти, я хотів слідувати
Follow like the beggars walking at Your heels on the road Ідіть за вами, як жебраки, що йдуть за вами по дорозі
But still I slipped between all the cracks the world can form Але все одно я прослизнув між усіма тріщинами, які може утворити світ
Without Your watching there’s a pit you fall below Без вашого спостереження є яма, у яку ви впадете
And I fell below but You І я впав нижче, крім тебе
You offered out Your hand to me and I grabbed a-hold to see Ти простягнув мені Свою руку, і я схопився, щоб побачити
The darkness of the hole I found was nothing like Your light and I’m free Темрява діри, яку я знайшов, не була схожа на Твоє світло, і я вільний
When I close my eyes I fall, life so fragile, not Your love at all Коли я закриваю очі, я падаю, життя таке тендітне, зовсім не Твоє кохання
Like the water in the sea, Your love’s inside my soul, now I’m free Як вода в морі, Твоя любов у моїй душі, тепер я вільний
The rays were beating down when suddenly the storm clouds Промені били, як раптом грозові хмари
Covered up the sky and rang the fisherman’s alarm Закрив небо і подзвонив рибалці
But He was silent sleeping tucked in the corner Але Він мовчазно спав, затиснувшись у кутку
When they woke Him up Коли Його розбудили
He saw their fear and the wind and waves went calm Він побачив їхній страх, і вітер і хвилі стихли
Like You made me calm when Як Ти заспокоїв мене, коли
You offered out Your hand to me and I grabbed a-hold to see Ти простягнув мені Свою руку, і я схопився, щоб побачити
The darkness of the hole I found was nothing like Your light and I’m free Темрява діри, яку я знайшов, не була схожа на Твоє світло, і я вільний
When I close my eyes I fall, life so fragile, not Your love at all Коли я закриваю очі, я падаю, життя таке тендітне, зовсім не Твоє кохання
Like the water in the sea, Your love’s inside my soul, now I’m freeЯк вода в морі, Твоя любов у моїй душі, тепер я вільний
You offered out Your hand to me and I grabbed a-hold to see Ти простягнув мені Свою руку, і я схопився, щоб побачити
The darkness of the hole I found was nothing like Your light and I’m free Темрява діри, яку я знайшов, не була схожа на Твоє світло, і я вільний
When I close my eyes I fall, life so fragile, not Your love at all Коли я закриваю очі, я падаю, життя таке тендітне, зовсім не Твоє кохання
Like the water in the sea, Your love’s inside my soul, now I’m freeЯк вода в морі, Твоя любов у моїй душі, тепер я вільний
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: