Переклад тексту пісні Alena - Claydee

Alena (оригінал)

Thinking back to how we started
I can’t believe the way we parted
Porque mi amor (why my love)
Porque mi amor (why my love)
Did you have to go?
Stop treating me like I am a stranger
Can’t you see my haert’s in danger
Porque mi amor (why my love)
Porque mi amor (why my love)
Did you have to go?
La vida sin ti mi amor
Es como los dias sin luz
Y una noche sin tu voz
un camino sin final
le pido a dios por favor
Que siempre nos de salud
Que este fuego de amor
Sea eterno
Ay dale Alena
Ay dale Alena
Ay dale Alena
Je ne pourrais jamais t’oublier
Ay dale Alena
Ay dale Alena
Ay dale Alena
Je ne pourrais jamais t’oublier
Je ne pourrais jamais t’oublier
Je ne pourrais jamais t’oublier
I think about the words you told me
The night you left me cold and lonely
Porque mi amor (why my love)
Porque mi amor (why my love)
Did you walk away?
You said you couldn’t stay much longer
But Girl I thought that we were stronger
Porque mi amor (why my love)
Porque mi amor (why my love)
Did we end this way?
La vida sin ti mi amor
Es como los dias sin luz
Y una noche sin tu voz
un camino sin final
le pido a dios por favor
Que siempre nos de salud
Que este fuego de amor
Sea eterno
Ay dale Alena
Ay dale Alena
Ay dale Alena
Je ne pourrais jamais t’oublier
Ay dale Alena
Ay dale Alena
Ay dale Alena
Je ne pourrais jamais t’oublier
La mano en la cabeza yo quiero bailay
La mano en la cintura
Yo quiero bailay
Contigo yo quiero gozay
Ven pa aca
Ay ay ay
La mano en la cabeza yo quiero bailay
La mano en la cintura
Yo quiero bailay
Contigo yo quiero qozay
Ven pa aca
Ay ay ay
Ay dale Alena
Ay dale Alena
Ay dale Alena
Je ne pourrais jamais t’oublier
Ay dale Alena
Ay dale Alena
Ay dale Alena
Je ne pourrais jamais t’oublier

(переклад)

Згадуючи, як ми починали
Я не можу повірити, як ми розлучилися
Porque mi amor (чому моя любов)
Porque mi amor (чому моя любов)
Вам довелося йти?
Припиніть поводитися зі мною, як із незнайомцем
Хіба ви не бачите, що мій Хаерт у небезпеці
Porque mi amor (чому моя любов)
Porque mi amor (чому моя любов)
Вам довелося йти?
La vida sin ti mi amor
Es como los dias sin luz
Y una noche sin tu voz
un camino sin final
le pido a dios por favor
Que siempre nos de salud
Que este fuego de amor
Вічне море
Ай, Алена
Ай, Алена
Ай, Алена
Je ne pourrais jamais t’oublier
Ай, Алена
Ай, Алена
Ай, Алена
Je ne pourrais jamais t’oublier
Je ne pourrais jamais t’oublier
Je ne pourrais jamais t’oublier
Я думаю про слова, які ви мені сказали
Тієї ночі, коли ти залишив мене холодним і самотнім
Porque mi amor (чому моя любов)
Porque mi amor (чому моя любов)
Ти пішов геть?
Ви сказали, що не зможете залишатися довше
Але дівчино я думав, що ми сильніші
Porque mi amor (чому моя любов)
Porque mi amor (чому моя любов)
Ми так закінчили?
La vida sin ti mi amor
Es como los dias sin luz
Y una noche sin tu voz
un camino sin final
le pido a dios por favor
Que siempre nos de salud
Que este fuego de amor
Вічне море
Ай, Алена
Ай, Алена
Ай, Алена
Je ne pourrais jamais t’oublier
Ай, Алена
Ай, Алена
Ай, Алена
Je ne pourrais jamais t’oublier
La mano en la cabeza yo quiero bailay
La mano en la cintura
Yo quiero bailay
Contigo yo quiero gozay
Ven pa aca
Ай-ай-ай
La mano en la cabeza yo quiero bailay
La mano en la cintura
Yo quiero bailay
Contigo yo quiero qozay
Ven pa aca
Ай-ай-ай
Ай, Алена
Ай, Алена
Ай, Алена
Je ne pourrais jamais t’oublier
Ай, Алена
Ай, Алена
Ай, Алена
Je ne pourrais jamais t’oublier