| Meu Mundo (оригінал) | Meu Mundo (переклад) |
|---|---|
| Moça me fala só | Дівчина просто поговори зі мною |
| Onde que vem esse teu dom | Звідки твій дар? |
| Onde que traz essa areia de mexer comigo (comigo) | Звідки цей пісок від того, що возиться зі мною (зі мною)? |
| Você me domina | ти пануєш наді мною |
| Meu centro de atenção menina | Моя дівчина в центрі уваги |
| Meu sol, tu és (ohoh) | Моє сонечко, ти (ооо) |
| Você me faz tão bem | Ти змушуєш мене почуватись так добре |
| Minha vida sem ti não faz mais sentido | Моє життя без тебе більше не має сенсу |
| Te quero pra sempre | Я хочу тебе назавжди |
| Agarra não larga quero estar prendido | Хапай, не відпускай, я хочу потрапити в пастку |
| Ui aí choro de emoção | Вау, я плачу від розчулення |
| Ui aí cá no coração | Уй там, у серці |
| Você é minha mãe | Ти моя мати |
| Você me faz bem, tão bem!!! | Ти мені добре, так добре!!! |
| Meu tudo meu mundo | моє все, мій світ |
| Meu tudo meu mundo | моє все, мій світ |
| Eu nasci só pra você | Я народився лише для тебе |
| Minha razão de viver | Моя причина жити |
| Eu faço tudo | Я все роблю |
| Tudo para te ter comigo | Все, щоб ти був зі мною |
| Sonhos, planos são só contigo | Мрії, плани тільки з тобою |
| Tens meu pass do instam | У вас є мій пропуск для інстаграм |
| Do facebook e do twitter | З facebook і twitter |
| Tudo que tu quiseres Isma | Все, що ти хочеш, Ісма |
| Eu dou, eu dou!!! | Віддаю, віддаю!!! |
| Dizem que estou descontrolado | Вони кажуть, що я вийшов з-під контролю |
| E não falta muito pra ficar louco | І збожеволіти недовго |
| Mas eles não sabem | Але вони не знають |
| Que eu já estou louco | що я вже божевільна |
| E me entreguei todo | І я віддав себе всього |
| Pra esse teu amor | За цю вашу любов |
| Que me deixa louco | це зводить мене з розуму |
| Pra esse teu amor | За цю вашу любов |
| Esse teu amor!!! | Ця твоя любов!!! |
| Meu mundo meu tudo | Мій світ, моє все |
| Meu tudo meu mundo | моє все, мій світ |
| Eu nasci só pra você | Я народився лише для тебе |
| Minha razão de viver | Моя причина жити |
| E que teu jeito me convida | І що твій шлях кличе мене |
| Teu jeito me convida baby | Твій шлях кличе мене, дитинко |
| Minha mulher | Моя дружина |
| O teu ser | твоє буття |
| Teu ser me convida | Твоя істота запрошує мене |
| O teu falar me convida | Ваша промова запрошує мене |
| Refrão — Messias & Claudio](x2): | Приспів — Месіас і Клаудіо](x2): |
Переклад тексту пісні Meu Mundo - Cláudio Ismael, Messias Maricoa
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meu Mundo , виконавця -Cláudio Ismael
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:25.05.2016
Мова пісні:Португальська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Teamo ft. Messias Maricoa | 2020 |
| 2016 | |
| 2016 |