Переклад тексту пісні Moreno - Clau

Moreno - Clau
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moreno, виконавця - Clau.
Дата випуску: 14.02.2019
Мова пісні: Португальська

Moreno

(оригінал)
Moreno do cabelo bagunçado
Gosto quando me segura e quando tá do lado
Gosto quando fala, fala sacanagem
Mas fala na minha cara que eu não gosto de mensagem
Porque hoje eu tô só
Hoje eu to só
Hoje eu só to afim de olhar bem nos seus olhos
Transformar o meu em nosso
Nunca mais te largar
Toda aquela insegurança hoje eu vejo que era boba
Você surgiu não foi à toa
E eu sei que é pra ficar
Moreno do cabelo bagunçado
Gosto quando me segura e quando tá do lado
Gosto quando fala, fala sacanagem
Mas fala na minha cara que eu não gosto de mensagem
Porque hoje eu tô só
Hoje eu to só
No fim da tarde a chuva caiu
Um r&b com flow a gente ouviu
Falou que música de amor bonita é triste e ponto final
Mas prometi cantar realidade
E ja percebi, você é raridade
O sol nem precisa abrir, esse som vai ficar assim
É de amor e o que importa é que é lindo pra mim
Deu tempo de relaxar
É hora de iluminar e poder recomeçar
Seja Deus, destino, astros, sorte
Acaso, Universo ou mitos infinitos
Cartas ou ciência, a pressa ou a paciência
Passado ou futuro que nos faz presente aqui
Moreno do cabelo bagunçado
Gosto quando me segura e quando tá do lado
Gosto quando fala, fala sacanagem
Mas fala na minha cara que eu não gosto de mensagem
Porque hoje eu tô só
Hoje eu to só
Moreno do cabelo bagunçado
Gosto quando me segura e quando tá do lado
Gosto quando fala, fala sacanagem
Mas fala na minha cara que eu não gosto de mensagem
Porque hoje eu tô só
Hoje eu to só
(переклад)
Морено з безладним волоссям
Мені подобається, коли ти тримаєш мене і коли ти на моєму боці
Мені подобається, коли ти говориш, говориш брудно
Але скажи мені в обличчя, що я не люблю повідомлення
Бо сьогодні я один
Сьогодні я один
Сьогодні я просто хочу подивитися в твої очі
Перетвори моє на наше
ніколи більше не залишати вас
Вся ця невпевненість сьогодні, я бачу, була дурною
Ви вийшли ні за що
І я знаю, що це має залишитися
Морено з безладним волоссям
Мені подобається, коли ти тримаєш мене і коли ти на моєму боці
Мені подобається, коли ти говориш, говориш брудно
Але скажи мені в обличчя, що я не люблю повідомлення
Бо сьогодні я один
Сьогодні я один
Пізно вдень пішов дощ
Ми почули ритм-енд-блюз із потоком
Він сказав, що красива любовна музика – це сумно і періодично
Але я пообіцяла співати реалити
І я вже помітив, ви рідкість
Сонце навіть відкривати не потрібно, цей звук буде виглядати так
Це кохання, і головне, що для мене воно прекрасне
Потрібен був час, щоб розслабитися
Час розслабитися і почати все спочатку
Будь Бог, доля, зірки, удача
Випадок, Всесвіт чи нескінченні міфи
Листи чи наука, поспіх чи терпіння
Минуле чи майбутнє, яке робить нас тут присутніми
Морено з безладним волоссям
Мені подобається, коли ти тримаєш мене і коли ти на моєму боці
Мені подобається, коли ти говориш, говориш брудно
Але скажи мені в обличчя, що я не люблю повідомлення
Бо сьогодні я один
Сьогодні я один
Морено з безладним волоссям
Мені подобається, коли ти тримаєш мене і коли ти на моєму боці
Мені подобається, коли ти говориш, говориш брудно
Але скажи мені в обличчя, що я не люблю повідомлення
Бо сьогодні я один
Сьогодні я один
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dame Mais ft. Rincon Sapiência, Clau 2018
Pouca Pausa ft. Cortesia Da Casa, Haikaiss 2018
Me Sentir ft. Luccas Carlos 2018
Intro 2018
VemK 2019
Também Quero ft. PK 2019
Tentação ft. Luccas Carlos 2019
Menina De Ouro 2018
Que País É Este ft. Maneva, Zaac, Clau 2018

Тексти пісень виконавця: Clau

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Death's Wheel 2019
Guri Guri Merhaba (Oy Araba) 2016
4 anneaux gris ft. Kalif Hardcore 2022
Nowadays Clancy Can't Even Sing 1966
Agapame Tin Athena (We Love Athens) 2005
Le ciel est gris souris 2007
All This Way for the Short Ride ft. Paul Zarzyski, Andrew Hardin 2005
Prumar 2015
Ase Me 1992