Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні More Than A Feeling , виконавця - Classic Rock Masters. Пісня з альбому Classic Soft Rock – 30 Essential Rock Ballads, у жанрі Иностранный рокMore Than A Feeling(оригінал) |
| I looked out this morning and the sun was gone |
| Turned on some music to start my day, |
| I lost myself in a familiar song, |
| I closed my eyes and I slipped away |
| It's more than a feeling |
| (More than a feeling) |
| When I hear that old song they used to play |
| (More than a feeling) |
| I begin dreaming |
| (More than a feeling) |
| 'Til I see Marianne walk away |
| I see my Marianne walkin' away |
| So many people have come and gone |
| Their faces fade as the years go by |
| Yet I still recall as I wander on |
| As clear as the sun in the summer sky |
| It's more than a feeling |
| (More than a feeling) |
| When I hear that old song they used to play |
| (More than a feeling) |
| I begin dreaming |
| (More than a feeling) |
| 'Til I see Marianne walk away |
| I see my Marianne walkin' away |
| When I'm tired and thinking |
| I hide in my music, forget the day |
| And dream of a girl I used to know |
| I closed my eyes and she slipped away, |
| She slipped away |
| It's more than a feeling |
| (More than a feeling) |
| When I hear that old song they used to play |
| (More than a feeling) |
| I begin dreaming |
| (More than a feeling) |
| 'Til I see Marianne walk away |
| I see my Marianne walkin' away |
| (переклад) |
| Я виглянув сьогодні вранці, і сонце зникло |
| Увімкнув музику, щоб почати свій день, |
| Я загубився в знайомій пісні, |
| Я заплющив очі і вислизнув |
| Це більше ніж відчуття |
| (Більше ніж відчуття) |
| Коли я чую ту стару пісню, яку вони грали |
| (Більше ніж відчуття) |
| Я починаю мріяти |
| (Більше ніж відчуття) |
| — Поки я не побачу, як Маріанна відходить |
| Я бачу, як моя Маріанна йде геть |
| Так багато людей прийшли і пішли |
| Їхні обличчя тьмяніють з роками |
| Але я все ще згадую, поки блукаю далі |
| Ясне, як сонце на літньому небі |
| Це більше ніж відчуття |
| (Більше ніж відчуття) |
| Коли я чую ту стару пісню, яку вони грали |
| (Більше ніж відчуття) |
| Я починаю мріяти |
| (Більше ніж відчуття) |
| — Поки я не побачу, як Маріанна відходить |
| Я бачу, як моя Маріанна йде геть |
| Коли я втомився і думаю |
| Я ховаюся в своїй музиці, забуваю день |
| І мрію про дівчину, яку я колись знав |
| Я заплющив очі, і вона вислизнула, |
| Вона вислизнула |
| Це більше ніж відчуття |
| (Більше ніж відчуття) |
| Коли я чую ту стару пісню, яку вони грали |
| (Більше ніж відчуття) |
| Я починаю мріяти |
| (Більше ніж відчуття) |
| — Поки я не побачу, як Маріанна відходить |
| Я бачу, як моя Маріанна йде геть |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Don't Stop Believing | 2011 |
| The Final Countdown | 2011 |
| Summer Of '69 | 2011 |
| Take My Breath Away | 2011 |
| Eye Of The Tiger | 2011 |
| Because Of You | 2011 |
| (Everything I Do) I Do It For You | 2011 |
| Complicated | 2011 |
| Unchained Melody | 2018 |
| The Power Of Love | 2011 |
| You're Still The One | 2011 |
| Dirty Dancing: (I've Had) The Time Of My Life | 2011 |
| Teenage Dream | 2011 |
| Total Eclipse Of The Heart | 2011 |
| Bette Davis Eyes | 2011 |
| We Built This City | 2011 |
| The Twelve Days of Christmas | 2017 |
| The Little Drummer Boy | 2017 |
| Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! | 2017 |