Переклад тексту пісні Había una vez... - Clan 537

Había una vez... (оригінал)

Deja que yo te coja, Caperucita
Le voy a dar las quejas a tu abuelita (x2)
Eoooooooo, ella no sabe con quien se metió
Deja que yo te coja, Caperucita
Le voy a dar las quejas a tu abuelita (x2)
Eoooooooo, ella no sabe con quien se metió
No le hizo caso a la abuela
Y el lobo se la comio
Ella no sabe con quien se metió
El lobo feroz
Y por so mismo, porque e mentí con to
Diciendo que aquel lobo no era tan feroz
Y esque ella no sabe con quien se metió
Tanto que me dijo y al final me encontró
Dicen que las tortugas ninja, popeye y mufasa van a protegerte
Yo ando con Alibaba los 40 ladrones y Hércules fuerte
Deja que yo te coja, Caperucita
Le voy a dar las quejas a tu abuelita (x2)
Nadie te mandó meterte en a curvita
Nadie te mando a tirarme puyitas
Tu sabes que soy candela y pica-pica
Que no creo en hadas madrinas, no creo en varitas, caperucita
Pensaste que el cazador me habia matao
Per aun estoy vivo
Me fui ya del bosque
Y estoy en el mundo animado
Formando lo mio
Deja que yo te coja, Caperucita
Le voy a dar las quejas a tu abuelita (x2)
Eoooooooo, ella no sabe con quien se metió
No le hizo caso a la abuela
Y el lobo se la comio
Ella no sabe con quien se metió
El lobo feroz
Te la pasabas con el chucho todo el dia
Y yo me hacia el bobo
Y tu abuelita te decia, cuidadito con el lobo
Tu con el chucho todo el dia
Y yo me hacia el bobo
Y tu abuelita te decia, cuidaito con el lobo
Caperucita tu le tienes miedo al lobo (nooo)
Caperucita tu le tienes miedo al lobo (nooo)
Caperucita tu le tienes miedo al lobo (nooo)
Sigues diciendo que yo soy un bobo
Deja que yo te coja, Caperucita
Le voy a dar las quejas a tu abuelita (x2)
Ay lobo que ojos mas grandes tu tienes
Para verte mejor
Ay lobo que orejas tan grandes que tienes
Para oirte mejor
Ay lobo que manos mas grandes tu tienes
Para tocarte mejor
Ay lobo qu eboca tan grande tu tienes
Ay para comerte mejor

(переклад)

Давай я тебе зловлю, Червона Шапочка
Я віддам скарги твоїй бабусі (x2)
Ооооооо, вона не знає, з ким зв'язалася
Давай я тебе зловлю, Червона Шапочка
Я віддам скарги твоїй бабусі (x2)
Ооооооо, вона не знає, з ким зв'язалася
Він не звернув уваги на бабусю
І вовк його з’їв
Вона не знає, з ким зв'язалася
великий поганий вовк
І сам, бо з усіма брехав
Сказав, що той вовк не був таким лютим
І вона не знає, з ким зв’язалася
Настільки, що він мені розповів і врешті знайшов мене
Кажуть, що черепашки ніндзя, Попай і Муфаса збираються захистити вас
Я ходжу з Alibaba 40 злодіїв і Геркулес сильний
Давай я тебе зловлю, Червона Шапочка
Я віддам скарги твоїй бабусі (x2)
Ніхто не казав вам сісти в curvita
Ніхто не посилав вас кидати в мене пуїтас
Ти знаєш, що я свічка і свербить
Що я не вірю в хрещених фею, не вірю в палички, Червона Шапочка
Ти думав, що мисливець убив мене
Але я ще живий
Я вже пішов з лісу
І я в анімаційному світі
формування шахти
Давай я тебе зловлю, Червона Шапочка
Я віддам скарги твоїй бабусі (x2)
Ооооооо, вона не знає, з ким зв'язалася
Він не звернув уваги на бабусю
І вовк його з’їв
Вона не знає, з ким зв'язалася
великий поганий вовк
Ви провели цілий день з собачкою
І я зіграв німого
А тобі бабуся казала, бережися з вовком
Ти з собачкою цілий день
І я зіграв німого
А тобі бабуся казала, бережися з вовком
Червона Шапочка ти боїшся вовка (нооо)
Червона Шапочка ти боїшся вовка (нооо)
Червона Шапочка ти боїшся вовка (нооо)
Ти постійно говориш, що я дурень
Давай я тебе зловлю, Червона Шапочка
Я віддам скарги твоїй бабусі (x2)
Ой, вовчику, які в тебе великі очі
Щоб краще тебе бачити
Ой, вовчику, які в тебе великі вуха
щоб краще чути тебе
Ой, вовчику, які в тебе руки більші
щоб краще доторкнутися до вас
Ой, вовчику, який у тебе великий рот
Ай, щоб краще з'їсти