| Dopamine (оригінал) | Dopamine (переклад) |
|---|---|
| You know me | Ти мене знаєш |
| I am dying to be yours | Я вмираю від бажання бути твоїм |
| Give me one more dose and I’ll feel better | Дайте мені ще одну дозу, і я почуваюся краще |
| All I need | Все що мені потрібно |
| Is to have you in my zone | Мати вас у моїй зоні |
| You take the worst of me and make it better | Ти береш із мене гірше й робиш це краще |
| Don’t need your money | Не потрібні ваші гроші |
| 'Cos I got your love and instead | Тому що я отримав твою любов і замість цього |
| So when are you coming to bed? | Отже, коли ти підеш спати? |
| Yeah, yeah | Так Так |
| Yeah, you’re my dopamine | Так, ти мій дофамін |
| I’m like wo-oh | Я як ой-ой |
| Yep, you’re my marijuana | Так, ти моя марихуана |
| You’re the fire and the smoke | Ти вогонь і дим |
| Dopamine | Дофамін |
| Now I know | Тепер я знаю |
| Give that rush in my body | Дай цей порив моєму тілу |
| One more time before you go | Ще раз перед тим, як піти |
| You got me | Ти мене зрозумів |
| Just like Jackass got his rose | Так само, як Осел отримав свою троянду |
| That didn’t turn out well, but we’ll do better (better) | Це не вийшло добре, але ми зробимо краще (краще) |
| You’re my weed (my weed) | Ти мій бур'ян (моя трава) |
| It don’t matter if we’re broke 'cos | Неважливо, чи ми розорилися, тому що |
| I don’t need to smoke when we’re together | Мені не потрібно курити, коли ми разом |
| Don’t need your money | Не потрібні ваші гроші |
| 'Cos I got your love and instead | Тому що я отримав твою любов і замість цього |
| So when are you coming to bed? | Отже, коли ти підеш спати? |
| Yeah, yeah | Так Так |
| Yeah, you’re my dopamine | Так, ти мій дофамін |
| I’m like wo-oh | Я як ой-ой |
| Yep, you’re my marijuana | Так, ти моя марихуана |
| You’re the fire and the smoke | Ти вогонь і дим |
| Dopamine | Дофамін |
| Now I know | Тепер я знаю |
| Give that rush in my body | Дай цей порив моєму тілу |
| One more time before you go | Ще раз перед тим, як піти |
| and it was lost | і це було втрачено |
| We didn’t know, we just crushed | Ми не знали, ми просто розчавили |
| What happened to us? | Що з нами сталося? |
| Hopin' that life was in line | Сподіваюся, що життя було в порядку |
| I wanna travel in time | Я хочу подорожувати в часі |
| I’m losing my mind | Я втрачаю розум |
| So what are we going to do? | Отже, що ми збираємося робити? |
| (to do) | (робити) |
| I fall asleep while talking to you | Я засинаю під час розмови з тобою |
| Yeah, take me back there to that time | Так, поверни мене туди в той час |
| Yeah, give me that dopamine | Так, дайте мені цей дофамін |
| I’m like wo-oh | Я як ой-ой |
| Yep, you’re my marijuana | Так, ти моя марихуана |
| You’re the fire and the smoke | Ти вогонь і дим |
| Dopamine | Дофамін |
| Now I know | Тепер я знаю |
| Give that rush in my body | Дай цей порив моєму тілу |
| One more time before you go | Ще раз перед тим, як піти |
Переклад тексту пісні Dopamine - Clairmont, Wonder The Boy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dopamine , виконавця -Clairmont
у жанріПоп
Дата випуску:16.08.2018
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Black Car ft. Clairmont | 2018 |
Wait for a Minute ft. Wonder The Boy | 2018 |
Can't Help Myself ft. Julie Bergan, Mugisho | 2017 |
All Your Friends ft. Clairmont | 2017 |