Переклад тексту пісні Las Nanas de Jara - Ciudad Jara, Rozalén

Las Nanas de Jara - Ciudad Jara, Rozalén
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Las Nanas de Jara , виконавця -Ciudad Jara
у жанріИностранный рок
Дата випуску:06.02.2020
Мова пісні:Іспанська
Las Nanas de Jara (оригінал)Las Nanas de Jara (переклад)
Altos romeros del campo Високопольний розмарин
Ramas tuertas del olivo одноокі гілки оливкового дерева
Caballos que atravesáis коней, яких ви перетинаєте
La niebla de los barrancos Туман ярів
Aves que besáis la altura Птахи, які цілують висоту
Agua que lamen las fieras Вода, яку звірі лижуть
Eco que habitas la oscura Ехо, що населяє темряву
Vida de las madrigueras життя в норі
Detened los relojes de la tierra Зупиніть земні годинники
Entonad el sonido del silencio Співайте звук тиші
Y haced fácil la vereda І зробити шлях легким
Que aún es frágil quien será Те, хто буде, ще крихке
Vuestra nueva compañera ваш новий партнер
«enwimbie» "енвімбі"
«enwimbie» "енвімбі"
«enwimbie» "енвімбі"
«enwimbie» "енвімбі"
Conchas de arena mojada черепашки на мокрому піску
Rocas que abrazáis las olas Скелі, що обіймають хвилі
Mar que dejaste tu voz Море, що ти залишив свій голос
Dentro de las caracolas Всередині оболонок
Detened los relojes de la tierra Зупиніть земні годинники
Entonad el sonido del silencio Співайте звук тиші
Haced fácil la vereda Зробіть тротуар легким
Que aún es frágil quien será Те, хто буде, ще крихке
Vuestra nueva compañera ваш новий партнер
Nuestra casa tendrá наш будинок матиме
Un gato tras las almenas Кішка за зубцями
Y una puerta en el techo І двері на даху
Que entre la noche y te vea Що між ніччю і я бачу тебе
Y si quieres volar А якщо хочеш літати
Nazca de allí una escalera Звідти народжується драбина
Que te aúpe y que no ceda Щоб ти вставав і не здавався
Cuando llegue el vendaval Коли настане шторм
Nuestra casa tendrá наш будинок матиме
Un gato tras las almenas Кішка за зубцями
Y una puerta en el techo І двері на даху
Que entre la noche y te vea Що між ніччю і я бачу тебе
Y si quieres volar А якщо хочеш літати
Nazca de allí una escalera Звідти народжується драбина
Que te aúpe y que no ceda Щоб ти вставав і не здавався
Cuando llegue el vendaval Коли настане шторм
Nazca de allí una escalera Звідти народжується драбина
Que te aúpe y que no ceda Щоб ти вставав і не здавався
Cuando llegue el vendavalКоли настане шторм
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
Mary Jane
ft. Juanito Makandé, Rozalén, Raimundo Amador
2018
2021
2019
2019
2017
2021