Переклад тексту пісні I'm Gone - City Rain

I'm Gone (оригінал)

I ride in circles
cause my head’s in the way,
'cause I have no reason why I would stay.
So I’m leaving tomorrow,
just like anybody else,
yeah I’m leavin tomorrow,
and I don’t need your help.
Chorus:
Why all the time do we want what we can’t have,
I realize that in this life, we are not bad.
And I have found that we’ve forgotten how to choose
And now you found me on the street talking to a ghost.
And I know that it’s not close to where you are,
but maybe that’s the point, I want to be so far.
And any time you hear me,
I’ll be far away making something of myself, without your help.
Chorus:
Why all the time do we want what we can’t have,
I realize that in this life, we are not bad.
And I have found that we’ve forgotten how to choose
And now you found me on the street talking to a ghost.

I'm Gone (переклад)

Я катаюся колами
бо моя голова заважає,
тому що в мене немає причин, чому б я залишився.
Тому я завтра їду,
як і будь-хто інший,
так, я їду завтра,
і мені не потрібна ваша допомога.
Приспів:
Чому ми весь час хочемо того, чого не можемо мати,
Я розумію, що в цьому житті ми непогані.
І я виявив, що ми забули, як вибирати
А тепер ви знайшли мене на вулиці, розмовляю з привидом.
І я знаю, що це недалеко від де ти,
але, можливо, це суть, я хочу бути так далеко.
І коли ти мене почуєш,
Я буду далеко, щоб зробити щось із себе, без вашої допомоги.
Приспів:
Чому ми весь час хочемо того, чого не можемо мати,
Я розумію, що в цьому житті ми непогані.
І я виявив, що ми забули, як вибирати
А тепер ви знайшли мене на вулиці, розмовляю з привидом.