Переклад тексту пісні GEEKIN - Mia Gladstone, Ciscero

GEEKIN (оригінал)

Why you gotta move like that?
You trippin'
Why-why you gotta move like that?
You trippin'
Ayy, ayy, yeah, ayy, ayy
Don’t care what they speakin', they be geekin'
I pull up, we freakin' for the weekend
We been breaking bowlers, leave 'em speechless
Haters talk 'bout all this, leave 'em teethless
Women I have slaughtered 'cause they decent
I’m coming for they daughters, Liam Neeson
Picture you is all up in the creases
You don’t hang with ballers and we beefin'
If I don’t get the call, you make me leave it (Picture it, uh)
Yeah, what, yeah, yeah
Yeah
Picture yourself out of control
Where do you go?
Into your head
Out of your world
'Til you will fall
Wooh
Why you gotta move like that?
Ain’t nobody tellin' you to lose your back
You ain’t gotta move like that
Look into yourself
You need to use your past
Yeah, oh-oh
You trippin'
I don’t care about the strangest high but life can get me down
And I done played my part, a painful start
But I can’t trip right now
I could give a fuck what people say
I’ll see ya at the end
I heard a draw’s a draw, a loss a loss
And winners always win
Why you gotta move like that?
Why—why you gotta move like that?
You trippin'
Picture yourself out of control
Where do you go?
Into your head
Out of your world
'Til you will fall
Wooh
Why you gotta move like that?
Ain’t nobody tellin' you to lose your back
You ain’t gotta move like that
Look into yourself
You need to lose your past
Yeah, oh-oh
You trippin'

GEEKIN (переклад)

Чому ти повинен так рухатися?
ти спотикаєшся
Чому-чому ти повинен так рухатися?
ти спотикаєшся
Ай, ай, так, ай, ай
Не хвилює те, що вони говорять, вони дивляться
Я під’їжджаю, ми на вихідні
Ми розбивали кегли, залиште їх безмовними
Ненависники говорять про все це, залиште їх без зубів
Жінок, яких я вбив, тому що вони порядні
Я йду за їхніми дочками, Ліамом Нісоном
Уявіть, що ви всього в складках
Ви не зв’язуєтеся з футболістами, а ми домагаємось
Якщо я не отримую дзвінок, ви змушуєте мене залишити його (Уявіть це, е)
Так, що, так, так
Ага
Уявіть, що ви не контролюєте себе
Куди ти йдеш?
У вашу голову
Не з вашого світу
'Поки ти не впадеш
Вау
Чому ти повинен так рухатися?
Ніхто не говорить вам втрачати спину
Ви не повинні так рухатися
Подивіться в себе
Ви повинні використовувати своє минуле
Так, о-о
ти спотикаєшся
Мені байдуже про найдивніший кайф, але життя може збити мене
І я зіграв свою роль, болісний початок
Але я не можу зараз подорожувати
Мені було б байдуже, що говорять люди
Побачимося в кінці
Я чув нічия — нічия, програш програш
І переможці завжди перемагають
Чому ти повинен так рухатися?
Чому… чому ти повинен так рухатися?
ти спотикаєшся
Уявіть, що ви не контролюєте себе
Куди ти йдеш?
У вашу голову
Не з вашого світу
'Поки ти не впадеш
Вау
Чому ти повинен так рухатися?
Ніхто не говорить вам втрачати спину
Ви не повинні так рухатися
Подивіться в себе
Вам потрібно втратити своє минуле
Так, о-о
ти спотикаєшся