| One Million Balloons (оригінал) | One Million Balloons (переклад) |
|---|---|
| Can’t you feel the time | Невже ти не відчуваєш часу |
| In the way inside | На шляху всередині |
| Break away alive | Відірватись живцем |
| I’m sending out a message | Я надсилаю повідомлення |
| In a purple bottle | У фіолетовій пляшці |
| About tie myself to one million balloons | Прив’язати себе до мільйона повітряних куль |
| And I hope that one day | І я сподіваюся, що одного дня |
| You will come and | Ви прийдете і |
| Rescue me | Визволи мене |
| Cause I drifted all the way | Тому що я весь шлях дрейфував |
| Into the stars | До зірок |
| Just carry me | Просто неси мене |
| Just carry me | Просто неси мене |
| Away | Подалі |
| Away | Подалі |
| Just float all the way | Просто пливіть до кінця |
| Just float all the way | Просто пливіть до кінця |
| And leave it all behind me | І залишити все це позаду |
| Can’t you feel the time | Невже ти не відчуваєш часу |
| In the way inside | На шляху всередині |
| Break away alive | Відірватись живцем |
| Can’t you feel the time | Невже ти не відчуваєш часу |
| In the way inside | На шляху всередині |
| Break away alive | Відірватись живцем |
| I’m sending out a message | Я надсилаю повідомлення |
| In a purple bottle | У фіолетовій пляшці |
| About tie myself | Про краватку себе |
| To one million balloons | До мільйона повітряних куль |
| And I hope that one day | І я сподіваюся, що одного дня |
| You will come | Ти прийдеш |
| And rescue me | І врятуй мене |
| Cause I drifted all the way | Тому що я весь шлях дрейфував |
| Into the stars | До зірок |
| Just carry me | Просто неси мене |
| Just carry me | Просто неси мене |
| Away | Подалі |
| Just float away | Просто відпливи |
| Just float away | Просто відпливи |
| And leave it all behind me | І залишити все це позаду |
| One million balloons | Мільйон повітряних куль |
| Can’t you feel the time | Невже ти не відчуваєш часу |
| In the way inside | На шляху всередині |
| Break away alive | Відірватись живцем |
| One million balloons | Мільйон повітряних куль |
| Can’t you feel the time | Невже ти не відчуваєш часу |
| In the way inside | На шляху всередині |
| Break away alive | Відірватись живцем |
| One million balloons | Мільйон повітряних куль |
| Can’t you feel the time | Невже ти не відчуваєш часу |
| In the way inside | На шляху всередині |
| Break away alive | Відірватись живцем |
| One million balloons | Мільйон повітряних куль |
