Переклад тексту пісні Elaine - Cibelle

Elaine (оригінал)

Elaine is a danger to herself and other people
Elaine is a danger and is not allowed
In the metal workshop
In the metal workshop
In the metal workshop
In the metal workshop
Elaine is a danger to herself and other people
Elaine is a danger and is not allowed
In the chemistry lab
In the sports hall
In the chemistry lab
In the sports hall
Elaine is a danger
(Elaine is a danger)
Elaine is a danger
Elaine is a danger
Elaine is a danger
Elaine is a danger
And must only write in crayons
Elaine is a danger
And must not go near the windows
Or in the fishtank, in the cupboard
Because Elaine is a danger
And must not ever ever be given pens

Elaine (переклад)

Елейн становить небезпеку для себе та інших людей
Елейн — небезпека, і не допускається
У металургійній майстерні
У металургійній майстерні
У металургійній майстерні
У металургійній майстерні
Елейн становить небезпеку для себе та інших людей
Елейн — небезпека, і не допускається
У хімічній лабораторії
У спортивному залі
У хімічній лабораторії
У спортивному залі
Елейн — небезпека
(Елейн — небезпека)
Елейн — небезпека
Елейн — небезпека
Елейн — небезпека
Елейн — небезпека
І писати потрібно лише олівцями
Елейн — небезпека
І не можна підходити до вікон
Або в акваріумі, у шафі
Тому що Елейн — небезпека
І ніколи не можна давати ручки