Переклад тексту пісні Turned Away - Chuckii Booker

Turned Away - Chuckii Booker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turned Away , виконавця -Chuckii Booker
Пісня з альбому: Chuckii
У жанрі:R&B
Дата випуску:04.02.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic Recording Corporation

Виберіть якою мовою перекладати:

Turned Away (оригінал)Turned Away (переклад)
Turned away, turned away Відвернувся, відвернувся
Turned away, turned away Відвернувся, відвернувся
From love Від кохання
Too many times I feel Занадто багато разів я відчуваю
We are losing time once shared Ми втрачаємо час, коли поділимося
And only when you’re in ecstasy І лише тоді, коли ви в екстазі
You seem to really care Здається, вам це справді хвилює
Didn’t you say not to worry Хіба ви не сказали не хвилюватися
I can only speak for myself Я можу говорити лише за себе
How do you think that I’m happy, baby Як ти думаєш, що я щасливий, дитино
With a love like mine З таким коханням, як у мене
Locked up on a shelf Замкнений на полиці
Remember my love had a place Пам’ятайте, що моє кохання має місце
It was a part of the game Це було частиною гри
And just when I went all the way І саме тоді, коли я пройшов весь шлях
I’m in too deep Я занадто глибоко заглиблений
Girl, you made the choice Дівчатка, ти зробила вибір
And sent away І відправив геть
(Turned away) (Відвернувся)
When you should’ve been giving Коли ви повинні були віддавати
(Turned away) oh (Відвернувся) о
As I started believing Як я почав вірити
(Turned away) (Відвернувся)
Just as I was living Так само, як я жив
(Turned away from love) (Відвернувся від кохання)
I discovered you were untrue Я виявив, що ти неправда
So unfortunate for you Так шкода для вас
There is nothing that I wouldn’t do Немає нічого, чого б я не робив
I only gave you the best Я дав тобі лише найкраще
I ever had to you Я коли мусила ти
Don’t let sympathy show her face Не дозволяйте співчуттю показати її обличчя
Girl, let’s not pretend Дівчатка, не будемо прикидатися
I’m no longer in this race Я більше не в цій гонці
You’ve got your space У вас є свій простір
Still it hurts me that you Мені все одно боляче, що ти
(Turned away) (Відвернувся)
When you should’ve been giving Коли ви повинні були віддавати
(Turned away) oh (Відвернувся) о
As I started believing Як я почав вірити
(Turned away) (Відвернувся)
Just as I was living Так само, як я жив
(Turned away from love) (Відвернувся від кохання)
Don’t turn away from my love Не відвертайся від моєї любові
(Turned away from my love) (Відвернувся від моєї любові)
(Turned away from my love) (Відвернувся від моєї любові)
(Turned away) (Відвернувся)
When you should’ve been giving Коли ви повинні були віддавати
(Turned away) oh (Відвернувся) о
As I started believing Як я почав вірити
(Turned away) (Відвернувся)
Just as I was living Так само, як я жив
(Turned away from love) (Відвернувся від кохання)
Turned away from love Відвернувся від кохання
(Turned away) (Відвернувся)
When you should’ve been giving Коли ви повинні були віддавати
(Turned away) oh (Відвернувся) о
As I started believing Як я почав вірити
(Turned away) (Відвернувся)
Just as I was living Так само, як я жив
(Turned away from love) (Відвернувся від кохання)
Don’t turn away from my love Не відвертайся від моєї любові
(Turned away from my love) (Відвернувся від моєї любові)
(Turned away from my love) (Відвернувся від моєї любові)
(Turned away) (Відвернувся)
When you should’ve been giving Коли ви повинні були віддавати
(Turned away) oh (Відвернувся) о
As I started believing Як я почав вірити
(Turned away) (Відвернувся)
Just as I was living Так само, як я жив
(Turned away from love) (Відвернувся від кохання)
Turned away, turned away Відвернувся, відвернувся
Turned away, turned awayВідвернувся, відвернувся
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: