Переклад тексту пісні Bedroll Lullaby - Chuck Ragan

Bedroll Lullaby (оригінал)

Did you ever wander far from home?
Far from what is safe and comfortable?
Trading all your demons for the moon
And sleeping till the sun makes it all true
I don’t know how long I’ve been gone
And I can’t say when I’ll get home
I’ll keep my engine clean and strong
And run this soul where it belongs
Somewhere I can hear a lonesome train
Burning in a direction I can’t name
I’ll shut my eyes and lay these bones to rest
Off the beaten path we all know best
I don’t know how long I’ve been gone
And I can’t say when I’ll get home
I’ll keep my engine clean and strong
And run this soul where it belongs
Maybe I’m just spinning wheels lost in a world
That lost the thrill of living on the edge until
It’s time for the bedroll, until the ember’s gone

Bedroll Lullaby (переклад)

Ви коли-небудь блукали далеко від дому?
Далеко від того, що безпечно та комфортно?
Проміняйте всіх своїх демонів на місяць
І спати до сонця, щоб усе це стало правдою
Я не знаю, як довго мене не було
І я не можу сказати, коли повернуся додому
Я буду тримати мій двигун чистим і міцним
І запустіть цю душу туди, куди їй належить
Десь я чую самотній потяг
Горить у напрямку, який я не можу назвати
Я заплющу очі й покладу ці кістки на спочинок
Зі проторованими шляхами ми всі знаємо найкраще
Я не знаю, як довго мене не було
І я не можу сказати, коли повернуся додому
Я буду тримати мій двигун чистим і міцним
І запустіть цю душу туди, куди їй належить
Можливо, я просто обертаю колеса, загублені в світі
Це втратило гострий відчуття від життя на грані до
Настав час спати, поки вугілля не зникне