Переклад тексту пісні War Infection - Chronosphere

War Infection - Chronosphere
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні War Infection , виконавця -Chronosphere
Пісня з альбому: Envirusment
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:20.07.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Orchard

Виберіть якою мовою перекладати:

War Infection (оригінал)War Infection (переклад)
Wake up from your anesthesia, welcome back to your life Прокиньтеся від наркозу, ласкаво просимо назад у своє життя
Mines and traps have covered this land, no-one is strong to survive Міни та пастки вкрили цю землю, нікому не під силу вижити
Covered by sandbags to avoid the shots, bullets pass over your head Накриті мішками з піском, щоб уникнути пострілів, кулі пролітають над вашою головою
This can’t be stand any more, everyone is almost dead Цього більше терпіти не можна, усі майже мертві
War infection, domination, target's on me, target's on you Війна інфекція, панування, ціль на мене, ціль на вас
Guns and weapons they did take your soul Гармати та зброя вони забрали твою душу
They brought reinforcements to kill all of us, forcing up their command Вони привели підкріплення, щоб убити нас усіх, посиливши своє командування
We’ve ran out of ammo, we've ran out of time, but nothing have stoppd us 'til now У нас закінчилися боєприпаси, закінчився час, але досі ніщо нас не зупинило
An eye for an ey, a tooth for a tooth, it's all that counts in the war Око за око, зуб за зуб, це все, що має значення на війні
Don’t take a look back, it seems it’s too late, focus on what we fight for Не озирайся назад, здається вже пізно, зосередься на тому, за що ми боремося
War infection, domination, target's on me, target's on you Війна інфекція, панування, ціль на мене, ціль на вас
Guns and weapons they did take your soul! Рушниці та зброя вони забрали твою душу!
I don’t know if we’ll survive this night, this place is worse than hell Я не знаю, чи ми переживемо цю ніч, це місце гірше пекла
Panzers here, panzers there, our men are running in despair Танки сюди, танки там, наші біжать у відчаї
Drop them a flashbang and run towards them, run as fast as you can Киньте на них спалахом і біжіть до них, біжіть якнайшвидше
They can’t see you know, it's counter attack, the soldiers are out of defense Вони не бачать вас, це контратака, солдати поза обороною
A shot in the head, a shot in the heart, a shot in the bodies apart Постріл у голову, постріл у серце, постріл у тіла
Time for revenge, time for attack, ain't time for them to payback Час для помсти, час для нападу, не час для них розплати
War infection, domination, target's on me, target's on you Війна інфекція, панування, ціль на мене, ціль на вас
Guns and weapons they did take your soul! Рушниці та зброя вони забрали твою душу!
War infection nowВійна інфекція зараз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: