Переклад тексту пісні Before It's Gone - Chronosphere

Before It's Gone (оригінал)

Ain’t any philosopher but I realized
Time passes like a wind right before our eyes… so
Live your life before it’s gone!
Have you ever had the feel that life is like a game?
Sometime you lose, sometime you win
But it matters that you play… so
Live your life before it’s gone!
Through my sins, lies, mistakes
I’ll give whatever it takes
To live by my own rules
Like I’ve read in fairy tales
I made my choices, so make yours as well
Words are for losers, got nothing to tell
This game is for one player, now you’re alone
So listen to nobody and just go to find out your own
In the grave, either way, we’ll end up one day
In case you didn’t understand
I’ll stay once again!
Live your life before it’s gone!

Before It's Gone (переклад)

Я не філософ, але я усвідомив
Час летить, як вітер, прямо на наших очах... отже
Проживіть своє життя, поки воно не зникло!
Ви коли-небудь відчували, що життя як гра?
Іноді ти програєш, колись виграєш
Але важливо, що ви граєте… отже
Проживіть своє життя, поки воно не зникло!
Через мої гріхи, брехню, помилки
Я дам усе, що потрібно
Жити за власними правилами
Як я читав у казках
Я робив свій вибір, тож вибери свій також
Слова призначені для невдах, вам нема чого розповісти
Ця гра для одного гравця, тепер ви самотні
Тож нікого не слухайте і просто йдіть , щоб з’ясувати своє
У будь-якому випадку, колись ми опинимося в могилі
Якщо ви не зрозуміли
Я залишусь ще раз!
Проживіть своє життя, поки воно не зникло!