| Κάτι δεν γίνεται κάτι δεν πάει
| Щось не відбувається, щось не йде
|
| Ένα ηφαίστειο που δεν ξυπνάει
| Вулкан, який не прокидається
|
| Σε λίμνη ήρεμη μεταμφιέζεται
| У спокійному озері він маскується
|
| Πες μου τι παίζεται
| Розкажіть, що грають
|
| Μια αναπάντητη, μια απουσία
| Без відповіді, відсутність
|
| Μια επικίνδυνη ισορροπία
| Небезпечний баланс
|
| Κι αυτά τα μάτια σου
| А це твої очі
|
| Κλειστά παράθυρα
| Закриті вікна
|
| Μίλα ξεκάθαρα
| Говоріть чітко
|
| Πες μου τα πράγματα με τ' όνομά τους
| Скажи мені речі по імені
|
| Φέρε κι ανέμους σου, θυμούς γεμάτους
| Принеси й свої вітри, повні гніву
|
| Να με σκορπίσουνε, αλλού να πάω
| Розкиньте мене, відпустіть кудись ще
|
| Είναι πιο έντιμο, το προτιμάω
| Чесно, я віддаю перевагу
|
| Πες μου ξεκάθαρα πως σε έχω χάσει
| Скажи мені чітко, що я втратив тебе
|
| Πως ότι ράγισε έχει πια σπάσει
| Те, що він зламав, тепер зламано
|
| Μίλα ξεκάθαρα στα ίσια μίλα
| Говоріть чітко прямими лініями
|
| Την πόρτα άνοιξε, φύγε με χίλια
| Двері відчинилися, виходьте з тисячею
|
| Κάτι δεν πίνεται, κάτι με πνίγει
| Щось не п'яний, щось мене топить
|
| Έτσι που έρχεσαι, σαν να 'χεις φύγει
| Як прийдеш, ніби пішов
|
| Μισά σου ψέμματα, ορμούν ακάλεστα
| Половина твоєї брехні, кинься непроханою
|
| Πες τα δυσάρεστα
| Скажіть неприємне
|
| Μια επανάσταση σαν ησυχία
| Революція, як тиша
|
| Μια μελωδία μας, χωρίς ηχεία
| Мелодія наша, без колонок
|
| Το πρώτο όνειρο που δεν μας χώρεσε
| Перша мрія, яка нам не пасувала
|
| Πες το και χώρισε
| Скажи це і розлучись
|
| Πες μου τα πράγματα με τ' όνομά τους
| Скажи мені речі по імені
|
| Φέρε κι ανέμους σου, θυμούς γεμάτους
| Принеси й свої вітри, повні гніву
|
| Να με σκορπίσουνε, αλλού να πάω
| Розкиньте мене, відпустіть кудись ще
|
| Είναι πιο έντιμο, το προτιμάω
| Чесно, я віддаю перевагу
|
| Πες μου ξεκάθαρα πως σε έχω χάσει
| Скажи мені чітко, що я втратив тебе
|
| Πως ότι ράγισε έχει πια σπάσει
| Те, що він зламав, тепер зламано
|
| Μίλα ξεκάθαρα στα ίσια μίλα
| Говоріть чітко прямими лініями
|
| Την πόρτα άνοιξε, φύγε με χίλια
| Двері відчинилися, виходьте з тисячею
|
| Κάτι δεν γίνεται κάτι δεν πάει
| Щось не відбувається, щось не йде
|
| Ένα ηφαίστειο που δεν ξυπνάει
| Вулкан, який не прокидається
|
| Σε λίμνη ήρεμη μεταμφιέζεται
| У спокійному озері він маскується
|
| Πες μου τι παίζεται | Розкажіть, що грають |