Переклад тексту пісні The Way Beyond - Christian Mistress

The Way Beyond (оригінал)

I asked the mountain
Take me away from here
Out of this world
Where there’s nothing left to give
I asked the sea
Would you bury me
In your waves of misery
Of right & wrong
Waiting all night
But there is no sound
No sign they hear me cry
And the path you once walked through my mind
Can lead to you anytime
But there is no sound
No sign you are alive
All day is shadows
A valley of death between us
I want to find the way beyond
Before we return to dust
All we are forever lost
I want to walk into your sun
Until I am blind
All day is shadows
A valley of death between us
I want to find the way beyond

The Way Beyond (переклад)

Я запитав у гори
Забери мене звідси
З цього світу
Де нема чого дати
Я запитав у моря
Ви б поховали мене
У ваших хвилях біди
З правильного й неправильного
Чекати всю ніч
Але немає звуку
Ніяких ознак, що вони чують, як я плачу
І шлях, який ти колись пройшов у моїй свідомості
Може привести до вас будь-коли
Але немає звуку
Жодних ознак, що ви живі
Весь день — тіні
Між нами долина смерті
Я хочу знайти шлях далі
Перш ніж ми повернемося в пих
Все, що ми назавжди втрачено
Я хочу пройти на твоє сонце
Поки я не осліпну
Весь день — тіні
Між нами долина смерті
Я хочу знайти шлях далі