Переклад тексту пісні Adapt - Chris Travis

Adapt (оригінал)

Ay, she ain’t nothing but an internet ho
Seen her on my dashboard, didn’t even know
Boy I’m complexly sitting on water like a boat
Bitch I made a whole movement, niggas better take notes
Polo PJ’s, coming down like Young Dro
Put a blunt in the air, disappear like smoke
Make your lil bitch melt like butter on toast
It’s a new summer, bitch nigga make a toast
On the shore in this water nigga like a rainbow
Beat a nigga silly then make him run home
Then follow with my bitch, boy Cuba be her home
If she want a southern boy, Memphis, Ten be my home
Hate tryna please girls, cause they hate when they alone
But I swear when I’m done all she wanna do is bone
Say she wanna take it slow
Where you wanna go?
Drive around the city slow
And let the people know
Everybody wanna know
How I do it, oh…
I just wanna touch your soul
And feel your spirit close
— David Egan… His girlfriend was killed on that same road
July 4th, one year earlier.
Maybe he blamed himself, maybe he was sitting in
the road waiting for us to hit him
— Yeah if that’ll help you sleep at night
— What happened between us?
We used to be best friends…
— We used to be a lot of things…
Say she wanna take it slow
Where you wanna go?
Drive around the city slow
And let the people know
Everybody wanna know
How I do it, oh…
I just wanna touch your soul
And feel your spirit close
Drive around the city slow
And let the people know
Heartbreak kid, oh…
I’m just makin sure
Say she wanna take it slow
Where you wanna go?
Everybody wanna know
How I do it, oh…

Adapt (переклад)

Так, вона не що інше, як інтернет-шлюха
Бачив її на мій приладовій панелі, навіть не знав
Хлопчик, я складно сиджу на воді, як на човні
Сука, я зробив цілий рух, нігерам краще робити нотатки
Polo PJ, що падає, як Young Dro
Внесіть тупи в повітря, зникніть, як дим
Нехай ваша маленька сучка розтане, як масло на тості
Настало нове літо, сучка ніггер виголошує тост
На березі в цій воді ніггер, як веселка
Побийте дурного негра, а потім змусьте його тікати додому
Потім слідуйте за моєю сукою, хлопчик Куба, будь її домом
Якщо вона хоче південного хлопчика, Мемфіс, Тен буде моїм домом
Ненавиджу намагаюся догодити дівчатам, бо вони ненавидять, коли вони самі
Але я присягаюся, коли закінчу, все, що вона хоче – це кості
Скажіть, що вона хоче повільно
Куди ти хочеш піти?
Їдьте містом повільно
І нехай знають люди
Усі хочуть знати
Як я це роблю, о…
Я просто хочу доторкнутися до твоєї душі
І відчуй свою душу поруч
— Девід Іган… Його дівчину вбили на тій самій дорозі
4 липня, рік тому.
Можливо, він звинувачував себе, можливо, сам сидів
дорога, яка чекає, коли ми з’їдемо з ним
— Так, якщо це допоможе вам заснути вночі
— Що сталося між нами?
Раніше ми були найкращими друзями…
— Раніше ми були багато речей…
Скажіть, що вона хоче повільно
Куди ти хочеш піти?
Їдьте містом повільно
І нехай знають люди
Усі хочуть знати
Як я це роблю, о…
Я просто хочу доторкнутися до твоєї душі
І відчуй свою душу поруч
Їдьте містом повільно
І нехай знають люди
Розбитий серцем дитина, о...
Я просто впевнений
Скажіть, що вона хоче повільно
Куди ти хочеш піти?
Усі хочуть знати
Як я це роблю, о…