Переклад тексту пісні The Game Is All Yours - Chris Connelly

The Game Is All Yours (оригінал)

I crossed the line where shadows followed
The black sand signs to realize
What indiscretion
Will carry me on home tonight?
The fear of waking divides the sun
To underneaths and over reach
What liquid light
Will carry me alone tonight?
Where liars crawl, and murder rests again
Holded up in secrets for ever and ever
'Til we pass over again
In quarters, never replicas
The undivided folds
And folds again
In fleshwounds
Tearing out the heart of fright
Never ending for the heart of fright
Well you’re trapped
Between your rising sign
And downward spirals
Never shine
Outside
Glass angled targets
Seem to move with fright
While rooftop snipers aim and fire to cut the night

The Game Is All Yours (переклад)

Я перетнув лінію, за якою слідували тіні
Чорний пісок знаки, щоб усвідомити
Яка необережність
Відвезете мене додому сьогодні ввечері?
Страх прокинутися розділяє сонце
До
Яке рідке світло
Понесеш мене саму сьогодні ввечері?
Де повзають брехуни, і знову спочиває вбивство
Захований у таємниці назавжди
Поки ми знову не пройдемо
У квартах, ніколи не копії
Нерозділені складки
І знову складається
У м’язових ранах
Вириваючи серце від страху
Страх без кінця
Ну ви в пастці
Між вашим висхідним знаком
І низхідні спіралі
Ніколи не сяяти
Зовні
Скляні мішені під кутом
Здається, рухається з переляком
У той час як снайпери на даху прицілюються та стріляють, щоб зрубати ніч