| In life
| В житті
|
| I tell you there are only three days
| Я кажу вам, що є лише три дні
|
| First day
| Перший день
|
| You’re in the hands of others
| Ви в руках інших
|
| Second day
| Другий день
|
| You’re in your own hands
| Ви у своїх руках
|
| And on the third day
| І на третій день
|
| You return to the hands of the creator
| Ви повертаєтеся до рук творця
|
| And on that second day
| І на другий день
|
| What you gonna do?
| Що ти будеш робити?
|
| Will you follow the many?
| Чи будете ви слідувати за багатьма?
|
| Or be one of the few?
| Або бути одним із небагатьох?
|
| Who sow the seeds of love and kindness
| Хто сіє зерна любові й доброти
|
| Reaping the fruits of peace and racial blindness
| Пожинайте плоди миру та расової сліпоти
|
| Children
| Діти
|
| From a mother’s womb
| З материнського лона
|
| People
| Люди
|
| Living under the same moon
| Жити під одним місяцем
|
| Beings of one creator
| Істоти одного творця
|
| For whom
| Для кого
|
| We are now singing
| Ми зараз співаємо
|
| Singing
| Спів
|
| Yes he is singing
| Так, він співає
|
| Yeah singing
| Так співає
|
| For you
| Для вас
|
| So come and join me by the fire
| Тож приходьте до мене біля вогню
|
| And sing the songs that Jah inspired
| І співайте пісні, які надихнув Джа
|
| So come and join me by the fire
| Тож приходьте до мене біля вогню
|
| And sing the song that Jah inspired
| І заспівай пісню, яку надихнув Джа
|
| This is an invitation
| Це запрошення
|
| To join the celebration
| Щоб приєднатися до святкування
|
| This is an invitation
| Це запрошення
|
| To join the celebration, yeah
| Щоб приєднатися до святкування, так
|
| This is an invitation
| Це запрошення
|
| To join the celebration, yeah
| Щоб приєднатися до святкування, так
|
| So come and join me in the water
| Тож приходьте до мене у воду
|
| And sing mahalo to the Mama
| І заспівай мамі махало
|
| So come and join me in the water
| Тож приходьте до мене у воду
|
| And sing mahalo to the Mama
| І заспівай мамі махало
|
| This is an invitation
| Це запрошення
|
| To join the celebration
| Щоб приєднатися до святкування
|
| This is an invitation
| Це запрошення
|
| To join the celebration
| Щоб приєднатися до святкування
|
| Respect for the elders
| Повага до старших
|
| Hope for the younger
| Надія на молодших
|
| Bring em all together
| Зберіть їх усіх разом
|
| Got love for each other
| Отримали любов один до одного
|
| Aw, yeah
| Ага, так
|
| Heyay ya Heyay ya yeah
| Гей, так
|
| Aw, yeah
| Ага, так
|
| Heyay ya Heyay ya yeah
| Гей, так
|
| Respect for the elders
| Повага до старших
|
| Hope for the younger
| Надія на молодших
|
| Bring em all together
| Зберіть їх усіх разом
|
| Got love for each other
| Отримали любов один до одного
|
| Aw, yeah
| Ага, так
|
| Heyay ya Heyay ya yeah
| Гей, так
|
| Aw, yeah
| Ага, так
|
| Heyay ya Heyay ya yeah | Гей, так |