Переклад тексту пісні Anchor - Chokehold

Anchor (оригінал)

You won’t be my guiding light in this world gone mad
I don’t need fairy tales to lean on
You manipulate the mind that still has to learn
Replace their thoughts with bullshit
Deception burns
You present yourself as caring but I can see right through
Slavery and mind control is all you quest for I won’t fall
I won’t fall in your group in need of something to hold
I’ve got my mind and it’s thoughts are only mine
I need no religion to prove I exist
Only room for my mind to learn and tell me what’s right
Not no fictitious male being, not no sexist book of lies
I never needed a crutch to make me strong or to hold on to my beliefs
And I’d never turn to such a fucking lie
I’d never be that weak

Anchor (переклад)

Ти не будеш моїм дороговказом у цьому збожеволілій світі
Мені не потрібні казки, щоб на них спиратися
Ви маніпулюєте розумом, якому ще потрібно навчитися
Замініть свої думки дурістю
Обман горить
Ви представляєте себе турботливим, але я бачу наскрізь
Рабство і контроль над розумом — це все, що ви прагнете, щоб я не впав
Я не потраплю у вашу групу, що потребувати що тримати
У мене є мій розум, і це лише мої думки
Мені не потрібна релігія, щоб довести своє існування
Лише місце для мого розуму, щоб вчитися й говорити мені, що правильно
Не вигадана чоловіча істота, не сексистська книга брехні
Мені ніколи не знадобилася милиця, щоб зробити мене сильним або триматися за свої переконання
І я б ніколи не звернувся до такої брехні
Я ніколи не був би таким слабким