| Yeah
| так
|
| Ik weet dat veel motherfuckers op ons haten
| Я знаю, що багато ублюдків ненавидять нас
|
| Ze zeggen dat het toch niet lang gaat duren
| Кажуть, недовго
|
| En dat echte liefde niet bestaat, but that’s a lie
| І того справжнього кохання не існує, але це брехня
|
| En ik ben niet bang om te zeggen dat ik van je hou
| І я не боюся сказати, що люблю тебе
|
| En je bent nu al een tijdje my girl
| І ти давний час моєю дівчиною
|
| Maar soms vraag ik mezelf af
| Але іноді запитую себе
|
| Ben je me ride or die?
| Ти на мною їдеш чи помреш?
|
| Ah, shit
| о чорт
|
| Ze strijkt zelfs me kleren
| Вона навіть гладить мені одяг
|
| Ze weet alles van masseren
| Вона знає все про масаж
|
| Ze kookt voor een Slodder, ze wilde het me zelfs leren
| Вона готує для Slodder, вона хотіла мене навчити
|
| Eerst was ze bang voor me, maar ze wilde me proberen
| Спочатку вона боялася мене, але хотіла мене спробувати
|
| Perfect zoals ze is, hoefde d’r niet te renoveren
| Як він ідеальний, ремонтувати не довелося
|
| Ja, me baby is cool
| Так, я дитина крута
|
| Ben al klaar met school
| Я вже закінчив школу
|
| Ass so fat, ass so fat, in de bus zit ze op anderhalve stoel
| Жопа така товста, дупа товста, в автобусі вона зицсон півтора
|
| Ze fuckt niet met fools
| Вона не трахається з дурнями
|
| Ze is shiney, zonder jewels
| Ze — блиск, без коштовностей
|
| Dame in de streets, maar in me kamer geen rules
| Дама на вулиці, але в моїй кімнаті немає правил
|
| Soms ben ik boomin'
| Іноді я бум
|
| Aan de Phone tot laat voor je
| На телефоні до пізнього часу
|
| Ben er niet vaak voor je, toch skip ik m’n baan voor je
| Я не часто буваю поруч із тобою, але я пропущу свою роботу заради тебе
|
| Ben ik in staat voor je, te killen
| Чи можу я тебе вбити
|
| Sta klaar voor je
| будьте готові до вас
|
| Weet dat je van me houdt, toch heb ik een vraag voor je, baby
| Знай, що ти мене любиш, але в мене є до тебе запитання, дитино
|
| Ben jij wel die ride or die? | Ви їдете чи помрете? |
| die ride or die
| помри їзди або помри
|
| En weet je dat je dan niet meer, dan zoek maar een andere guy, een andere guy
| А чи знаєте ви, що вас більше немає, тоді знайдіть іншого хлопця, іншого хлопця
|
| Want soms heb je van die rainy days, die rainy days, die rainy days
| Бо іноді у вас бувають ті дощові дні, ті дощові дні, ці дощові дні
|
| Baby, soms heb je van die rainy days, die rainy days, die rainy days
| Дитинко, іноді у тебе бувають ті дощові дні, ті дощові дні, ті дощові дні
|
| Yo
| йо
|
| Soms heb je ruzie met je vader, omdat je tot laat bij me bent
| Іноді ти сперечаєшся з батьком, бо ти зі мною пізно
|
| Ik weet dat die me niet mag en aan je cijfers denkt
| Я знаю, що він мене не любить і думає про твої цифри
|
| Ik vertrouw in ons, ben niet echt een twijfel mens
| Я довіряю нам, я насправді не сумніваюся
|
| Maar wat ga je doen als die vraagt of ik al verwijderd ben?
| Але що ти зробиш, якщо він запитає, чи мене вже видалили?
|
| Uit je leven, geen twijfels maar ben liever verzekerd
| Зі свого життя не сумнівайтеся, краще будьте застраховані
|
| Een tante van je zegt ''no spang, jullie hebben me zegen''
| Твоя тітка каже: "Ні шлепки, ти благословенний"
|
| Ik ken je streken, je verleden, zelfs je lievelingseten
| Я знаю ваші витівки, ваше минуле, навіть вашу улюблену їжу
|
| Maar wat ik nog niet weet, is of je daar bent in de regen
| Але я ще не знаю, чи ти там під дощем
|
| Kijk, ik wil je niet afschrikken, maar adviseren
| Дивіться, я не хочу вас лякати, раджу
|
| Kan je niet met ups & downs, dan moet je hem smeren
| Якщо ви не можете впоратися зі злетами і падіннями, вам доведеться це змастити
|
| Ik hou van je, maar geen tijd te verspillen, baby
| Я люблю тебе, але не витрачай час даремно
|
| Ben trouw aan je, maar ik kan niet altijd chillen, baby
| Будь вірний тобі, але я не завжди можу розслабитися, дитино
|
| Ben jij wel die ride or die? | Ви їдете чи помрете? |
| die ride or die
| помри їзди або помри
|
| En weet je dat je dan niet meer, dan zoek maar een andere guy, een andere guy
| А чи знаєте ви, що вас більше немає, тоді знайдіть іншого хлопця, іншого хлопця
|
| Want soms heb je van die rainy days, die rainy days, die rainy days
| Бо іноді у вас бувають ті дощові дні, ті дощові дні, ці дощові дні
|
| Baby, soms heb je van die rainy days, die rainy days, die rainy days
| Дитинко, іноді у тебе бувають ті дощові дні, ті дощові дні, ті дощові дні
|
| Yeah, man
| так, чувак
|
| Misschien ben je geschrokken van dit, want
| Можливо, вас це шокує, тому що
|
| Ik hoop dat je me begrijpt
| Сподіваюся, ти мене розумієш
|
| Ik hoop dat je me begrijpt, waarom ik deze vraag stel
| Сподіваюся, ви мене зрозуміли, чому я дивуюся
|
| Het is juist, omdat ik zoveel om je geef, dat ik zekerheid wil hebben en soms
| Це правильно, тому що я так піклуюся про вас, що хочу бути впевненим і іноді
|
| maak je het me moeilijk
| ти мені ускладнюєш?
|
| Ik weet dat het op dit moment niet gaat zoals geplanned
| Я знаю, що наразі все йде не так, як планувалося
|
| En ik weet dat je van me houdt
| І я знаю, що ти мене любиш
|
| Ik weet dat je me vertrouwd
| Я знаю, що ти мені довіряєш
|
| Maar
| Але
|
| Maar vertrouw je me genoeg om te weten dat deze situatie niet zo blijft
| Але чи достатньо ви мені довіряєте, щоб знати, що ця ситуація не триватиме
|
| Baby, zonder jou hang ik, net een schilderij
| Дитинко, без тебе я вишу, як картина
|
| Maar ik heb niks aan een wifey, ik wil een ride or die
| Але дружина мені не годиться, я хочу покататися або померти
|
| Zoek maar een andere guy, als je dat niet bent, girl
| Знайди іншого хлопця, якщо ти ні, дівчино
|
| Fouten zal ik maken, ik ben een mens, girl
| Я буду робити помилки, я людина, дівчино
|
| Soms wil ik je zien, maar heb ik niet eens een cent, girl
| Іноді я хочу тебе побачити, але у мене немає навіть цента, дівчино
|
| Daarom werk ik hard en maak ik money met m’n stem, girl
| Тому я багато працюю і заробляю своїм голосом, дівчино
|
| Knock Knock II, zijn we voor elkaar bestemd, girl?
| Knock Knock II, ми призначені одне для одного, дівчино?
|
| Baetje, wilt me knuffelen, huppelen uit de douche en naakt liggen op bed,
| Бетьє, хочеш мене обійняти, вийди з душу і лежи гола на ліжку,
|
| Goeie Tijden met me kijken, kusje daar in je nek
| Гарні часи, коли я дивлюсь, поцілуй там je nek
|
| Je klemt me tussen je benen en je vraagt: ''Moet je weg''
| Ти затискаєш мене між своїми ногами і питаєш: «Ти мусиш йти?»
|
| Want ik ga je niet loslaten vandaag
| Бо я не відпущу тебе сьогодні
|
| Trek me aan m’n borst haren vandaag
| Потягни мене сьогодні за волосся на грудях
|
| Doe wat je wilt met me, chill
| Роби зі мною, що хочеш, розслабся
|
| Wanneer we niks samen doen, doet het veel met me
| Коли ми нічого не робимо разом, це робить для мене багато чого
|
| Soms zijn we samen, maar ik weet niet je bent stil met me
| Іноді ми разом, але я не знаю, що ти зі мною мовчиш
|
| Klopt, omdat ik vaak chill met de vraag
| Це так, тому що я часто заспокоююся від запитання
|
| Ben jij wel die ride or die?
| Ви їдете чи помрете?
|
| En weet je dat je dan niet meer, dan zoek maar een andere guy, een andere guy
| А чи знаєте ви, що вас більше немає, тоді знайдіть іншого хлопця, іншого хлопця
|
| Want soms heb je van die rainy days, die rainy days, die rainy days
| Бо іноді у вас бувають ті дощові дні, ті дощові дні, ці дощові дні
|
| Baby, soms heb je van die rainy days, die rainy days, die rainy days
| Дитинко, іноді у тебе бувають ті дощові дні, ті дощові дні, ті дощові дні
|
| Rainy days, oh yeah
| Дощові дні, так
|
| Soms heb je van die rainy days
| Іноді у вас бувають такі дощові дні
|
| Ja, do-do-down | Так, робити-робити-вниз |