Переклад тексту пісні Stolen Liquor - Chloe Lilac

Stolen Liquor (оригінал)

If I told you how I’m feeling, would you care?
16, sneaking out with you, I swear
High school never felt so bittersweet
But I know that this ain’t gonna last the year
Stolen liquor in my system
Meet me by the lake
Do you miss me, boy?
Will you listen, boy?
Yeah, just kiss me, boy
Act like you don’t know where this gonna go
Act like you don’t know where this gonna go
Babe, I want you, so just tell me
Babe, I want you
Don’t act like you don’t know where this gonna go
Babe, I want you, so just tell me
Babe, I want you
Don’t act like you don’t know where this gonna go
You broke my heart right at the start of 18
But if I’m being honest, I don’t care
All my friends they hate you, wish I could forget you
Get me in my feelings 'cause you can
Stolen liquor in my system
Meet me by the lake
Do you miss me, boy?
Will you listen, boy?
Yeah, just kiss me, boy
Act like you don’t know where this gonna go
Act like you don’t know where this gonna go
Babe, I want you, so just tell me
Babe, I want you
Don’t act like you don’t know where this gonna go
Babe, I want you, so just tell me
Babe, I want you
Don’t act like you don’t know where this gonna go

Stolen Liquor (переклад)

Якби я скажу вам, що я відчуваю, ви б подбали?
16, крадучись з тобою, клянусь
Середня школа ніколи не була такою гіркою
Але я знаю, що це не триватиме рік
Вкрадений лікер у мій системі
Зустрічай мене біля озера
Ти сумуєш за мною, хлопче?
Ти послухаєш, хлопче?
Так, просто поцілуй мене, хлопче
Поводься так, ніби ти не знаєш, куди це піде
Поводься так, ніби ти не знаєш, куди це піде
Люба, я хочу тебе, тож просто скажи мені
Люба, я хочу тебе
Не поводьтеся так, ніби ви не знаєте, куди це піде
Люба, я хочу тебе, тож просто скажи мені
Люба, я хочу тебе
Не поводьтеся так, ніби ви не знаєте, куди це піде
Ти розбив мені серце на початку 18
Але якщо я чесно, мені байдуже
Усі мої друзі ненавидять тебе, хотів би я забути тебе
Зрозумійте мої почуття, бо можете
Вкрадений лікер у мій системі
Зустрічай мене біля озера
Ти сумуєш за мною, хлопче?
Ти послухаєш, хлопче?
Так, просто поцілуй мене, хлопче
Поводься так, ніби ти не знаєш, куди це піде
Поводься так, ніби ти не знаєш, куди це піде
Люба, я хочу тебе, тож просто скажи мені
Люба, я хочу тебе
Не поводьтеся так, ніби ви не знаєте, куди це піде
Люба, я хочу тебе, тож просто скажи мені
Люба, я хочу тебе
Не поводьтеся так, ніби ви не знаєте, куди це піде