Переклад тексту пісні Wandirasa - Chiwoniso

Wandirasa - Chiwoniso
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wandirasa , виконавця -Chiwoniso
у жанріАфриканская музыка
Дата випуску:08.11.1998
Мова пісні:Англійська
Wandirasa (оригінал)Wandirasa (переклад)
Something about you baby Щось про тебе, крихітко
Has touched me deep inside Зворушило мене глибоко всередині
I cant explain it to you Я не можу пояснити це вам
Nomatter how much i try to stay away Скільки б я не намагався триматися подалі
I know that it in me Я знаю, що це в мені
I shall never be the same Я ніколи не буду колишнім
You know i run around in circles Ви знаєте, я бігаю по колу
Pretending it aint you Вдаючи, що це не ви
Yet I know everything i ever wanted is in you Але я знаю, що все, чого я колись хотів, є в тобі
You turn, away tell me that its a lie Ти повертаєшся, скажи мені, що це брехня
Aah I keep wondering why Ааа, я продовжую дивуватися чому
Mmmmm.mmm.mmmmmm Ммммм.ммм.мммммм
Wandirasa wandirasa wandirasawo Вандіраса вандираса вандирасаво
Wandirasa wandirasa wandirasa wandirasawo Вандіраса вандираса вандираса вандирасаво
Now I know this is not much to ask for Тепер я знаю, що це не так багато, щоб просити
No wonder why could i sometimes Не дивно, чому я міг інколи
To simply tell you what I’m here for Щоб просто сказати вам, для чого я тут
Mmmm, this my love Мммм, це моє кохання
If i could dream of you it could be easier Якби я міг мріяти про тебе, це було б легше
The sweet events we have in our hearts Милі події, які ми маємо в наших серцях
I’m wondering whether I’m not your lover Мені цікаво, чи я не твій коханець
I cant give up this fight Я не можу відмовитися від цієї боротьби
You tell me baby stay with me Ти скажи мені, дитинко, залишайся зі мною
Help me make it through Допоможіть мені пройти це
And i think baby baby cant you see І я думаю, дитинко, ти не бачиш
How much I love you Як сильно я тебе люблю
I could never leave you even if i wanted to Я ніколи не зможу залишити тебе, навіть якби захотів
You know I’ve told you so before Ви знаєте, я вже казав вам це раніше
So before, But its only because Так раніше, але тільки тому
I dont know what to do Я не знаю, що робити
Ohh wouoohh Ой вауууу
Wandirasa wandirasa wandirasa wandirasawo Вандіраса вандираса вандираса вандирасаво
Wandirasa wandirasa wandirasa wandirasawo Вандіраса вандираса вандираса вандирасаво
Wandirasa wandirasa wandirasa wandirasawo Вандіраса вандираса вандираса вандирасаво
Wandirasa wandirasa wandirasa wandirasawo Вандіраса вандираса вандираса вандирасаво
The nights we shared together Ночі, які ми прожили разом
Were from the day Були з дня
In certtain places that I У певних місцях, які я
Birds could never be sad Птахи ніколи не можуть бути сумними
Look at the sun and stars Подивіться на сонце та зірки
In the skies and wonder why У небесах і дивуватися чому
It feels like July ooohh Таке відчуття, як у липні ооооо
And now we find ourselves that І тепер ми знаходимо це
We’ve been gone to deep to turn back Ми пішли так глибоко, щоб повернутися
Oh darling help me heal this О, любий, допоможи мені це вилікувати
Why are you wrecking my heart Чому ти руйнуєш моє серце
Only now its too far, Тільки тепер надто далеко,
Coz I knew how i was from the start Тому що я знав, як я був із самого початку
but oooh it hurts my heart але ооо це болить моє серце
Wandirasa wandirasa wandirasa wandirasawo Вандіраса вандираса вандираса вандирасаво
Wandirasa wandirasa wandirasa wandirasawo Вандіраса вандираса вандираса вандирасаво
Wandirasa wandirasa wandirasa wandirasawoВандіраса вандираса вандираса вандирасаво
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1998
Rebel Woman
ft. Chiwoniso, Banda Dida
2002
2002