Переклад тексту пісні Téléphone - Chily

Téléphone (оригінал)

Des fois je me dis: «J'pourrais la quitter, j’pourrais la fuir «Des fois je me dis qu’j’devrais jeter mon téléphone
Des fois je me dis que ouais, ouais, ouais
Des fois je me dis que non, non, non
Des fois je me dis: «J'pourrais la quitter, j’pourrais la fuir «Des fois je me dis qu’j’devrais jeter mon téléphone
Des fois je me dis que ouais, ouais, ouais
Des fois je me dis que non, non, non
Elle sait où tout ça nous mène, elle prend le risque
Le risque d’aimer un mec de tess
Un mec qui la semaine rentre tard
Son père ne veut pas d’un djo de la sorte
Sans permission, en cachette, elle sort
Elle lui a donné son cœur, il le sait
(Elle lui a donné son cœur, il le sait)
Il répond pas, elle s’inquiète
Il est en train de remettre ses lacets
Arrive à l'énerver à lui tout seul
Elle l’aime trop vu les liens qu’ils ont tissés
Rien à faire, c’est sur lui qu’elle a misé
Avec lui qu’elle veut quitter la misère
(Avec lui qu’elle veut quitter la tess)
Des fois je me dis: «J'pourrais la quitter, j’pourrais la fuir «Des fois je me dis qu’j’devrais jeter mon téléphone
Des fois je me dis que ouais, ouais, ouais
Des fois je me dis que non, non, non
Des fois je me dis: «J'pourrais la quitter, j’pourrais la fuir «Des fois je me dis qu’j’devrais jeter mon téléphone
Des fois je me dis que ouais, ouais, ouais
Des fois je me dis que non, non, non
Elle a grandi, elle veut qu'ça évolue
Qu’il lâche sa troupe de voyous
La petite veut fonder un foyer
C’est la came qui paie le loyer
Vie de crime, vie de doute
On n’sait jamais quand il casseront l’appartement
Trop tard, elle a choisi sa paire
Elle me donnera jamais aux porcs
Laisse-la bouder au pire
Les filles, pour un rien elles pleurent
Elles le font exprès, elles le savent
Désirent qu’on revienne en mode
«Bébé, ça va?
J’suis désolé «Chanel, cadeaux, oublie, s’te plaît
C’est pas son genre, lui c’est la street, la rue, la vraie
Des fois je me dis: «J'pourrais la quitter, j’pourrais la fuir «Des fois je me dis qu’j’devrais jeter mon téléphone
Des fois je me dis que ouais, ouais, ouais
Des fois je me dis que non, non, non
Des fois je me dis: «J'pourrais la quitter, j’pourrais la fuir «Des fois je me dis qu’j’devrais jeter mon téléphone
Des fois je me dis que ouais, ouais, ouais
Des fois je me dis que non, non, non
Des fois je me dis: «J'pourrais la quitter, j’pourrais la fuir «Des fois je me dis qu’j’devrais jeter mon téléphone
Des fois je me dis que ouais, ouais, ouais
Des fois je me dis que non, non, non
Des fois je me dis: «J'pourrais la quitter, j’pourrais la fuir «Des fois je me dis qu’j’devrais jeter mon téléphone
Des fois je me dis que ouais, ouais, ouais
Des fois je me dis que non, non, non

Téléphone (переклад)

Іноді я думаю: «Я міг би залишити її, я міг би втекти від неї» Іноді я думаю, що мені варто викинути телефон
Іноді я думаю, так, так, так
Іноді я думаю, ні, ні, ні
Іноді я думаю: «Я міг би залишити її, я міг би втекти від неї» Іноді я думаю, що мені варто викинути телефон
Іноді я думаю, так, так, так
Іноді я думаю, ні, ні, ні
Вона знає, куди це все веде, вона ризикує
Ризик сподобатися хлопцю від Тесс
Хлопець, який приходить додому пізно протягом тижня
Його батько не хоче такого діджо
Без дозволу, таємно, вона виходить
Вона віддала йому своє серце, він знає
(Вона віддала йому своє серце, він знає)
Він не відповідає, вона хвилюється
Він знову вдягає шнурки
Самостійно вдається йому дратувати
Вона занадто сильно його любить, враховуючи ті узи, які вони наклали
Нічого робити, вона поставила на нього
З ним вона хоче залишити нещастя
(З ним вона хоче залишити Тесс)
Іноді я думаю: «Я міг би залишити її, я міг би втекти від неї» Іноді я думаю, що мені варто викинути телефон
Іноді я думаю, так, так, так
Іноді я думаю, ні, ні, ні
Іноді я думаю: «Я міг би залишити її, я міг би втекти від неї» Іноді я думаю, що мені варто викинути телефон
Іноді я думаю, так, так, так
Іноді я думаю, ні, ні, ні
Вона виросла, вона хоче, щоб це розвивалося
Нехай він розв’яже свою банду головорізів
Малюк хоче створити дім
Це камера, яка оплачує оренду
Життя злочину, життя сумнівів
Ніколи не знаєш, коли зламають квартиру
Занадто пізно вона вибрала свою пару
Вона ніколи не дасть мені свиней
Нехай вона дується в гіршому випадку
Дівчата, дарма вони плачуть
Вони це роблять навмисне, вони це знають
Хочете, щоб ми повернулися в моду
«Дитино, ти в порядку?
Мені шкода «Шанель, подарунки, забудь, будь ласка
Це не його стиль, він вулиця, вулиця, справжня
Іноді я думаю: «Я міг би залишити її, я міг би втекти від неї» Іноді я думаю, що мені варто викинути телефон
Іноді я думаю, так, так, так
Іноді я думаю, ні, ні, ні
Іноді я думаю: «Я міг би залишити її, я міг би втекти від неї» Іноді я думаю, що мені варто викинути телефон
Іноді я думаю, так, так, так
Іноді я думаю, ні, ні, ні
Іноді я думаю: «Я міг би залишити її, я міг би втекти від неї» Іноді я думаю, що мені варто викинути телефон
Іноді я думаю, так, так, так
Іноді я думаю, ні, ні, ні
Іноді я думаю: «Я міг би залишити її, я міг би втекти від неї» Іноді я думаю, що мені варто викинути телефон
Іноді я думаю, так, так, так
Іноді я думаю, ні, ні, ні