Переклад тексту пісні Arabian Nights - Chillinit, Nerve

Arabian Nights (оригінал)

My whole life, I’ve been cursed like voodoo
I’m too rare like Mewtwo, air like Bluetooth
Give me a minute 'cause I’m the man like Boohoo
Spitting the rhythm, the two U’s like FUBU
Yeah, I do it for my blood, suwoop
Puffin' the good, puffin' the good
Pass this weed, now N to the E to the R-V-E, go
Used to busk, never getting any pay
Now we doing front flips on the festival stage
Honeys in the Off-White kicks lookin' bomb in the backseat choppin' up a sesh
for the J
This a boss fight, we the best in the game
No chit-chat, homie, better check what you say
She gettin' pissed off, sayin' that I got a big head like that’s in a negative
way?
Anyway, I’m tryna work less for the pay
Gotta make the money move like a tenner in a day
Still stay humble, split up the cheese
Now my crew kicking back with the feta on the plate
Veteran, you can bet I’m better than your mates
Got 'em pissed off, now they looking redder in the face
I’m the boss like Rick Ross, lit when the kick-ons kicked off
Now we getting air up on the J’s
Puffin' the good
Puffin' the good, puffin' the good
All of my brothers, they come to the hood
Puffin' the good
Puffin' the good, puffin' the good
Said if you wanna get me, then please come do me
In the ER like Clooney, I got a G card like Boosie
I let weed spark, but at least three bars cause I’m bougie
I don’t move E, but life is a movie
Roll up a doobie, the big G all up in the front like Gucci
Puffin' the good, puffin' the good, puffin' the
Fuck off
Please sue me, do or die for the tour life, that’s Uzi
Who am I?
Sicker on the mic, get woozy
Suicide, triple up a line, that’s doozy
Brother bugged out to the tunes like Looney
Brother better duck, you a mouse, so goofy
Kick goals when I’m going out like Rooney
Have a roofie
Black out to the bars, facts, okay
Brother, I’m the truth, the juice like OJ
Loose when they come to the booth, yeah, José
First round, gettin' knocked out ever since Road Rage
Mate, Aus' to UK
Fuck one, I’m gone for two days
Rap flow when I kick, push, kick, push to Fiasco, gold star like Lupe
Fire on the track, need water, boy, Bobby Boucher (Gatorade)
(Oi, cut the beat out one time, wait, wait, wait)
It’s fifty-five G’s on a G-watch
Roll up G’s with my G in a G spot
Four G’s of the OG, that’s G Chron'
I be on the block with the G’s on recon, ah
G shit, I was on G shit
Ever since G-Shock, go have a G shot
Got so much G’s in the bank, be frank
All my G’s took a week off
(Ayy, how long’s left on the beat?)
(I got eight more bars, yeah?)
(I'll go harder, wait)
Bend like Beckham on a tester
Football, brother, I’m the man like Chester
Rock ya when I’m midfield like Pogba
Big wheel when I’m on the road like Vespa
Charge up 'cause I got the drive like Tesla
GTA with the guys like Lester
Smackdown when I’m on the mic, that’s wrestler
B-rock when I’m in the cage like Lesnar
Fuck off
Bars on bars on bars
NO.ONE Network, 420 fam
N to the E to the R-V-E, chill, chill
2020, let’s go

(переклад)

Усе моє життя мене прокляли, як вуду
Я занадто рідкісний, як Mewtwo, повітря, як Bluetooth
Дайте мені хвилинку, бо я такий чоловік, як Boohoo
Плюючи ритм, два U схожі на FUBU
Так, я роблю це заради своєї крові, сувуп
Пухкайте добре, пихайте добре
Передайте цей бур’ян, тепер N до E до R-V-E, йдіть
Звикли працювати, ніколи не отримував зарплати
Зараз ми робимо передні сальто на фестивальній сцені
Honeys in Off-White кидає бомбу на задньому сидінні, розбиваючи
для Дж
Це бій з босом, ми найкращі в грі
Нічого не балакайте, друже, краще перевірте, що ви говорите
Вона розлютилася, кажучи, що я маю велику голову, як це не
шлях?
У всякому разі, я намагаюся працювати менше за оплату
Потрібно змусити гроші рухатися, як десять за день
Залишайтеся скромними, розділіть сир
Тепер моя команда відкидається з фетою на тарілці
Ветеране, ви можете посперечатися, що я кращий за твоїх товаришів
Їх розлютили, тепер вони червоніють на обличчі
Я бос, як Рік Росс, загорівся, коли розпочалися удари
Тепер ми виходимо в ефір на J’s
Пухкати добром
Пухкайте добре, пихайте добре
Усі мої брати, вони підходять до витяжки
Пухкати добром
Пухкайте добре, пихайте добре
Сказав, якщо ви хочете отримати мене, то, будь ласка, приходьте до мене
У швидкій, як у Клуні, я отримав картку G як Бузі
Я даю іскри від бур’янів, але принаймні три смужки, тому що я буж
Я не рухаю E, але життя — це кіно
Згорніть дубі, великий G все спереду, як Gucci
Пухнати добре, пихнути добре, пухнути
Відбійся
Будь ласка, подайте на мене в суд, зробіть або помри заради життя туру, це Узі
Хто я?
Захворіти на мікрофоні, захворіти
Самогубство, потроїть рядок, це дурень
Брат не слухав мелодії, як-от Looney
Брат краще качись, ти миша, така дурна
Забиваю голи, коли виходжу, як Руні
Майте дах
Затемніть до планок, факти, добре
Брате, я правда, сік, як OJ
Розслабляються, коли вони приходять до кіоску, так, Хосе
Перший раунд, нокаутований ще з Road Rage
Друг, Австралія в Великобританію
До біса, мене немає на два дні
Реп-флоу, коли я брикаю, штовхаю, брикаю, штовхаю до Fiasco, золота зірка, як Лупе
Вогонь на доріжці, потрібна вода, хлопчик, Боббі Баучер (Gatorade)
(Ой, виключи такт один раз, зачекай, зачекай, зачекай)
Це п’ятдесят п’ять G на G-годиннику
Згорніть G із моїм G в точці G
Чотири G OG , це G Chron'
Я буть на кварталі з G на розвідці, ах
Чорт, я був на лайні
Починаючи з G-Shock, ідіть спробуйте G шот
У банку так багато G’s, будьте відвертими
Усі мої G взяли тижневу перерву
(Так, скільки часу залишилося на такті?)
(У мене ще вісім брусків, так?)
(Я піду сильніше, зачекайте)
Згинайтеся, як Бекхем на тестері
Футбол, брате, я така людина, як Честер
Розважайся, коли я півзахисник, як Погба
Велике колесо, коли я в дорозі, як Vespa
Зарядіть, бо я отримав диск, як Tesla
GTA з такими хлопцями, як Лестер
Smackdown, коли я на мікрофоні, це рестлер
Б-рок, коли я в клітині, як Леснар
Відбійся
Бари на бруси на бруси
Мережа NO.ONE, 420 сімей
N до E до R-V-E, охолодіть, охолодіть
2020, поїхали